Nyhertäjä

Lisää vanhoja - More old FOs

2010-09-21T11:56:00.004+02:00

Keväällä sain valmiiksi Dalagarnin ihanasta Lerkestä "setin" eli Frothy Gothy- ranteenlämmittimet ja Persikkavaahto-pipon. Kivoja helppoja ohjeita molemmat. Kevät oli täällä älyttömän kylmä ja tulivat todella tarpeeseen ja käyttöön pitkästi kesäkuun puolelle asti.

Keväällä osallistuin neulakinnaskurssille. Kurssilla oli hintaa jonkin verran ja epäröin aluksi osallistumista, mutta kyllä kannatti. Ihana opettaja, kivoja kurssikavereita ja lisäksi vielä laajasti asiaa tekniikasta. Alla kuva ensimmäisestä valmistuneesta työstä eli hyvinkäytetyt ranteenlämmittimet tytölle Eskimosta. Käytetty kahta eri pistoa. Oikeastaan nämä saivat alkunsa tuon toisen pistoon opetteluun tehdystä "mallitilkusta".

A few more FOs...Frothy Gothy wrist warmers and Persikkavaahto hat of the lovely Dalegarn Lerke and tiny wrist warmers for my daughter of Eskimo made with nalbinding technique that I learned on a course in the spring.

Kokeilu - mutta tämähän toimii - Hey this works!?

2010-09-20T10:40:00.011+02:00

Alkuvuodesta oli sen verran kiireistä että bloggausaika olisi muutenkin ollut kortilla, mutta tekniikan pettäminen (siis se että blogger ei halunnut ladata kuvia) vei kaiken motivaation enkä koskaan saanut selvitettyä, mikä oikeastaan oli vialla. Nyt ajattelin ihan vain kokeilla että missä mennään ja kas kummaa, lataus onnistui. Joten laitan nyt sitten tähän aiemmin valmistuneita juttuja joista sattuu löytymään kuvia. Olen kylläkin laiminlyönyt kuvaamisen kun bloggaminen ei ole onnistunut, joten pitänee yrittää miettiä, mitä on jäänyt välistä ja lisäillä niitä vähitellen jos tämä nyt rupeaa toimimaan. Ja ehkä jotain uuttakin saan valmiiksi ja kuvattua...

Alkuvuodesta valmistui tämmöinen Eskimo-setti:

"Slouchy" pipo.

Lapaset.

Puikot olivat muistaakseni 7mm. Sekoitin useampaa väriä, koska lankaa oli vähän. Lapaset tehty tasona resoria lukuunottamata.

Näitä vauvan villatakkeja valmistui kaksin kappalein. Muokkasin aika kovasti Modassa 2/10 ollutta bolero-ohjetta, ei paljoa näytä alkuperäiseltä, mutta otin tuosta ohjeesta kuitenkin osviittaa. Lankana Gjestalin Knopp, 3,5 mm puikot, vaaleanpunainen on pikkuisen pienempi kooltaan (lisäsin vihreään silmukoita jotta koko olisi lähempänä 6kk).

Hyvin käytetyt huovutetut lapaset 6-vuotiaalle Gjestalin Safirista, taisin käyttää 7 mm puikkoja.

Aiemmin esiteltyjen Noro-lapasten aluslapaset Lanettista. Onnistuin keväällä hukkaamaan toisen näistä, joten edessä olisi 2,5 mm puikoilla sohimista, jotta saan Norot käyttöön tänä talvenakin. Ei jaksaisi...

I've been having trouble loading pictures ever since last fall and just about gave up blogging since I wasn't too motivated about trouble shooting and anyways had little time for blogging. Decided to give it a try for the heck of it and alas, I can load pictures again, don't ask why. So here's a collection of FOs from last winter. I stopped taking pictures of all FOs so I'll have to check what I've missed and try to catch up. Maybe something new coming up as well, if the blog chooses to work.

Norot

2010-03-04T12:20:00.001+01:00

Noro3
Originally uploaded by mervik

Olen ollut edelleen sen verran kiireinen, että en ole ehtinyt vieläkään tutkia perin pohjin tätä kuvaongelmaa, joten toistaiseksi mennään tällä 1 kuva/postaus-systeemillä. Kuvien norotteleva tiputus sopii siis erinomaisesti kuvan Noro-teemaan...

Tein tuossa ennen joulua Noro Kureyonista (tilattu Get Knittedistä) päällyslapaset (1 kerä riitti juuri, 4 mm puikko) ja mustasta Lanettista aluslapaset (meni alle 1 kerä, 2,5 mm puikot).

Näin kylmänä talvena yhdistelmä on ollut tosi toimiva, vain kovalla viimalla tuuli menee läpi. Aluslapaset ovat pehmeät ja kutittamattomat, Noro on sen verran karkeaa, etten sitä paljaantaan viitsisi pitääkään. Noro myös huovittuu kevyesti käytössä ja nyppääntyy, mutta minusta se kuuluu tuollaisen karkean langan ominaisuuksiin.

Kanervapipo - Soft slouchy hat

2010-02-09T09:38:00.001+01:00

Hatflat
Originally uploaded by mervik

Olen saanut useampia vinkkejä siitä, mikä noiden kuvien kanssa voisi olla vialla ja miten korjata/kiertää ongelma. Selvitän asiaa, kunhan ehdin. Kiitokset kaikille! Ihanaa, että ne jotka tietävät tuosta tekniikkapuolesta enemmän kuin minä jaksavat vaivautua opastamaan.

Bloggaan nyt vielä ainakin yhden valmistuneen työn näin yhden kuvan tekniikalla että saan sen pois alta. Eli pipo tytölle Dropsin Eskimosta, joka on ihanan pehmeä lanka. Venyy tosin valmiina paljon. Puikot oli 7mm ja tuollaiseen vähän ylikokoiseen pipoon piti olla 2 kerää, pikkunöttönen jäi tuon tupsun tekemisen jälkeen. Kaikkiaan kiva ja nopea työ ja on vieläpä kelvannut vastalauseitta saajalleen.

Rasittavaa- Annoying

2010-02-05T12:52:00.001+01:00

Greentail2
Originally uploaded by mervik

Jostain syystä Blogger ei suostu lataamaan kuvia eikä oikein tee mieli postata kuvattomia juttuja. Yritän siis lisätä kuvan tästä viime syksynä valmistuneesta Swallowtailista Flickrin kautta. Tässä on ongelmana se, että en tajua, miten saisi lisättyä useamman kuvan per postaus. Ei oikein viitsisi spämmätä omaa blogiaan postaamalla jokainen kuva omana postauksenaan kun jotenkin tuntuu, että käsityöblogissa voisi olla useampi kuin yksi kuva per työ ja yhdessä postauksessa voisi olla jopa kuvia useammastakin työstä. Jos siis tekniikka suostuisi toiminaan.

Kuvassa siis Swallowtail Gjestalin merinoisesta Knoppista, joka valitettavasti poistui valikoimista. 3 kerää, puikko 4,5. Meni lahjaksi ystävälle.

Hei, se on sentään tehnyt jotain! - Hey, she still does do something

2009-10-28T09:52:00.016+01:00

Uskottekos, että täällä on valmistunut kamaa kesän ja syksyn kuluessa, mutta bloggaamista rajoittaa se, että en joko muista ottaa kuvia tai sitten ne on niin huonoja ettei niitä mihinkään viitsi laittaa. Ja sitten en tule koskaan ottaneeksi uusia. Mutta jos en nyt vaan heitä niitä tänne, jää pian koko bloggaaminen. Joten:

Tytön serkku tarvitsi lahjan ja päätin kokeilla pipoa. Ensiyrityksestä vaan näytti tulevan liian pieni, mutta ei sitä purkamaankaan viitsinyt, joten oma tyttö sai sen sitten.

Yksinkertainen 3o, 1n ribbi, keskellä pitsikaistale (125. rose leaf lace, J. Pawlowski, Field Guide to Knitting), lanka jotain nimetöntä pehmeää Dalegarnin lankaa, puikko 4 mm.

Samaa sarjaa kauluri, perinteinen feather and fan, lanka kaksinkerroin kesä kaulurissa että pipossa, puikko nr. 5 mm (?).

Isompi versio samasta, mutta lankana Isoveli Colori, puikko 5 mm.

Ja taas yksi Pajunkissa, lanka Nomotta Extra Merino, 4 mm puikko, 60s., kukka jostain Novitan jämistä.

Pikaisesti virkattu panta 7 veljestä Polkasta, koukku 3,5 mm.

TAAS uusi Shetland Triangle, tällä kertaa lahjaksi, lankana Gjestalin Silja, puikko 4,5 mm, toistoja muistaakseni kaksi enemmän kuin ohjeessa ja meni juuri harmittavasti muutama metri neljättä kerää, mutta onneksi tutulta löytyi lankaa varastoista ettei tarvinnut koko kerää ostaa parin metrin takia.

Uskomatonta, mutta totta, olen tehnyt itselleni jotain asustetta isompaa (no ainakin melkein, eikö liivi ole oikein vaatekappale). Eli siis Shalom Cardigan Gjestalin Topp't Tåsta, meni muistaakseni 9 tai 10 kerää, puikko 7 mm. Kiva yksinkertainen ohje, kivat muotoilut, mutta jotankin yläosa on roikkuva ja alaosa niukka. Voi tätä silti pitää. Tuli kaksivärinen, kun en osannut päättää väriä ja vaikka en ole kirjavien lankojen erityinen ystävä, tuo sävy oli kaikin puolin niin herkullinen, että oli pakko kokeilla.

Kevääksi (sic!) valmistui itselle Calorimetry Wool Cottonin jämistä ja jämänapista.

Huvitin itseäni myös keittiöräteillä, pari kudottua ja yksi virkattu, kuva vääristää värit, kyseessä oikeasti tummanvihreä puuvillalanka (Gjestal Bomull Sport) ja limensävyinen Gjestalin Føn, joka on puuvillabambusekoite. Hyvin ovat toimineet, olen surutta pessyt 60 asteessa. Tummempaan kudottuun versioon löytyy ohje netistä. Toiseen kokeilin mm. huiveissa käytettyä mallineuletta, jossa pudotetaan puikolle kierretty lanka, tulee kivan ilmava rätti.

I am knitting still, but blogging has been slow. I'm too lazy to take good pictures, but I just decided to throw these all out there, lest I stop blogging completely.

Retki Oltedaliin - Tour to Oltedal

2009-05-29T13:10:00.026+02:00

Minulle tuli työn puolesta mahdollisuus vierailla Gjestalin tehtaalla Oltedalissa, lähellä Stavangeria.

Vierailun aikana meille annettiin mahdollisuus tutustua tuotantotiloihin. Lisäksi pääsimme tutustumaan Gjestalin lankoihin. Valikoimaan on tulossa uutuutena myös upean värikartan omaavia perunvillaisia lankoja. Omien lankojen lisäksi Gjestal valmistaa lankoja tilauksesta muille, esim. Safirgarn Sparkjøp -ketjulle.

Tehdas sijaitsee kovin tyypillisen norjalaismaiseman keskellä.

Tehtaanmyymälä/kahvilassa on perinorjalainen ruohokatto.

Tuotantotilat ovat aivan tehtaanmyymälän kainalossa.

Tuotantohalli ei lopulta ole kovin hirveän iso, ottaen huomioon, että täältä lähtee maailmalle vuosittain noin 6,5 tonnia villaa.

Toinen tuotantotila, joka ei enää ole täysin aktiivisessa käytössä.

Valkoinen villa menee koneen toisesta päästä sisään...

...ja tulee värillisenä ulos koneen toisesta päästä. Villa oli vielä lämmintä värjäyskäsittelyn jälkeen.

Villakieppejä höyrytyksen kourissa.

Sotkut joutavat roskiin.

Jatkokäsittelyä odotellessa...

Prosessi on käynnissä.

Valmis kerä tippuu hihnalle.

Tuotteet on pakattu ja ne ovat valmiina lähtemään maailmalle.

Päivän teemaan sopivasti päivällispöydät oli koristeltu lankakerillä ja bambupuikoilla. Myös kukkalaitteiden uumenista löytyi lankoja...

I had the chance to visit the yarn producer Gjestal in Oltedal near Stavenger in Norway and had an interesting day getting acquainted with both the products and some processes involved in making them. Even the table was set with yarn...

NOTE: Pictures and videos published with permission. Kuvien ja videoiden julkaisemiseen on pyydetty lupa.

Myrtle leaf shawlin tarina - The story of myrtle leaf shawl

2009-05-24T20:29:00.020+02:00

Myrtle leaf shawl: Jane Sowerby/Victorian Lace Today
Lanka: Knitpicks Shadow/Midnight 100% merinoa 440 jaardia/50 g kolmatta vyyhtiä
Puikko: 4 mm
Koko: 50 x 200 cm

Aloitin tämän huivin jo viime elokuussa. Mallineule on kaunis eikä mitenkään tolkuttoman vaikea, mutta eroaa siinä muista tekemistäni pitsimalleista, että säpinää on myös nurjalla puolella. Ei siis yhtään aivotonta TV-neulekerrosta. En ole myöskään aiemmin tehnyt suorakulmaista pitsihuivia, joten uutena tuli reunapitsin tekeminen muuten valmiiseen huiviin.

Periaatteessa ajattelin, että tämä olisi valmistunut jo viime syksynä, mutta kaiken kiireen keskellä havaitsin toiveen mahdottomuuden ja niinpä näpäkän alun jälkeen huivi sai levätä välillä muutaman kuukaudenkin ennen kuin taas tartuin siihen parin toiston verran. Ajattelin, että toukokuun puoliväliin on sen verran aikaa, että ehdin saada huivin valmiiksi siihen mennessä joka tapauksessa. Monenlaiset kiireet ja kiireemmät neuleprojektit sitten kuitenkin aiheuttivat sen, että tajusin huhtikuun valuessa käsistä, että huivin kanssa tulee tiukkaa, jos aikoo sen saada käyttöön toukokuun 15. päivä.

Neuloin sitten tuskassa ja tuskaisen hitaasti ja pohdin pää savuten montako mallikertaa vähemmän voisin tehdä kuin suositellut 40 ja silti saada kunnon kokoisen huivin valmiiksi ajoissa. Lopulta tein 32 toistoa, en uskaltanut enempää, sillä aika reunuksen tekoon kävi vähiin. Aloitin reunuksen viikkoa ennen h-hetkeä. Mallikerta oli helppo, opin sen ulkoa hetkessä ja ottaen huomioon, että en ollut kokeillut reunuksen suoraa yhdistämistä ennen, työ sujui todella hyvin, ihan yllätyin, kuinka yksinkertaista se loppujen lopuksi oli. Ainoa ongelma oli aika, tai siis sen akuutti puute. Viimeiset silmukat kudoin perjantaita vasten yöllä. Aamulla uitin huivin ja pistin vanhan lakanan päälle lattialle pingottumaan käyttäen peräti 10 nuppineulaa (ainoat mitä siihen hätään löysin). Huivi pingoittui iltapäivän ohjelman ajan, ja kun aloin pukeutua illan juhlaa varten, nypin huivin pingotuksesta ja heitin suoraan hartioille. Takuulla on ollut olemassa huolellisemmin pingotettuja huiveja, mutta väliäkö tuolla.

Tässä vielä kuva huivista tositoimissa:

Käsityöblogissa pitäisi varmaan tyytyä esittelemään omia kädentuotteitaan, mutta tässä tapauksessa minua houkuttaa tehdä poikkeus. Nimittäin muutama sananen tuosta päälläni olevasta mekosta. En ole itse ommellut sitä (vaan ihanainen ompelijani Anneli, joka tekee vaikka mistä rievusta taidetta) mutta suunnitelma on minun. Tällaisesta vaatimattomasta ja pikaisesta suunnitelmasta puku sai alkunsa. Tai oikeastaan, olin valinnut kankaat jo joulun aikoihin, odottelin vain inspiraatiota siitä, millaisen puvun haluan. Juhla alkoi lähestyä uhkaavasti eikä puvun malli vain ollut kirkastunut, joten yhtenä iltapäivänä aloin epätoivoisesti sökeltää yhteen vihkoon ja vaikuttaa siltä, että alitajunta oli työskennellyt puolestani, sillä puku alkoi äkkiä hahmottua.

Tältä sökellykseni siis näytti, ja sen ja pienen keskustelun perusteella ompelijani sai pukuni syntymään:

My myrtle leaf shawl is finally finished. I liked knitting it, but I was running out of time. The dress that I used with the shawl is my design, but sewn by my seamstress Anneli, who is a witch with fabric.

Kisulit - Kitties

2009-04-10T19:29:00.016+02:00

Tyttö on aika innoissaan pääsiäisestä ja niinpä kaikki paikat täyttyvät pääsiäisjutuista, joko omatekemistä, ostetuista tai lahjaksi saaduista. Mutta pääsiäisjuttujen ohella taloon kotiutui myös pari kisuleita, virkattuja sellaisia.

Ystävälläni on japanilainen virkkauskirja, jossa on ihastuttavia ohjeita erilaisiin Hello Kitty -motiiveilla kaunistettuihin pikkujuttuihin. Tulkitsin kirjan kuvaa melkoisen vapaasti ja yrityksen ja erehdyksen kautta sain lopulta valmiiksi parin kohtuullisesti alkuperäisiä muistuttavia lapasia. Alkuperäismallissa ei tosin ollut tuota pinkkiä "hametta".

Lanka: vyötteetön anonyymi villalanka varastojen kätköistä, lähes kaikki 50 g meni
Koukku: 4,5 mm
Koristelu: pinkki - Novita Nalle; muut värit - todennäköisesti Dalegarn Falk
Aloitussilmukoiden määrä: 34

Hyvää pääsiäistä kaikille!

I finished a pair of crocheted Hello Kitty mittens, freely based on a pattern in a Japanese Hello Kitty crocheting book that my friend has. My daughter loves them, although my crocheting skills are far from perfect. Woollen anonymous white yarn, 4,5 mm hook and some coloured scrap yarn were used.

Easter mood has taken over the house... Happy Easter everybody!

Häähuivi - Wedding shawl

2009-04-07T21:28:00.009+02:00

Taas yksi Shetland Triangle, häähuiviksi ystävälle, joka itse valitsi langan ja mallin.

Koko: reilu 2 m x lähes 1 m
Puikko: 4,5 lace Addi (tykkään!)
Lanka: Filatura di Crosa Superior Golden Line (70% kashmiria, 30 % silkkiä lähes 2 kerää á 25 g) (en tykkää!)

Tämän langan pitäisi (ainakin ylimaallisen hintansa perusteella) olla hienoakin hienompi luksuslanka, mutta minä vain en tule sen kanssa toimeen. Lanka on karvainen, hiostava, kutiava ja sähköinen, sitä paitsi se on niin ohutta että en saa siihen kunnon tuntumaa. Tahkosin kuitenkin 12 toistoa eikä lopputulos näytä hullummalta, mutta ihan pian en halua tähän lankaan törmätä.

Finished yet another Shetland Triangle, made as a wedding shawl to a friend.

Sekalaista seurakuntaa - Bits and bobs

2009-04-03T14:13:00.016+02:00

Vuoden alkupuolella on valmistunut kaikenlaista pientä, mutta en ole saanut päivitettyä niitä tänne blogiin, joten laitetaan nyt sitten kooste.

Projekti 1:
Villahousut 5-vuotiaalle.

Lanka: Safirgarn (100% villaa käsinpesu) 7 kerää
Puikot: 4 mm

1o, 1n pyörönä ylhäältä alas, 6 krs. kutakin väriä, haarojen kohdalla lisäsin 6s molempiin lahkeisiin. Ylhäällä kuminauhakuja. Hirveitä ongelmia löytää sopiva silmukkamäärä ja niinpä motivaatio hävisi ja tein näitä monta kuukautta, mutta tyttö on tykännyt, joten ei menneet kaikki tuskittelut hukkaan.

Projekti 2:
Säärystimet itselle

Lanka: Sandnes Garn Sisu (villapolyamidisekoite) 2 kerää
Puikko: 3 mm

Tämä oli vaatimattomasti kolmas talvi, kun mietin säärystimien tekoa, mutta onneksi sain tehtyä, sillä kerrankin näistä tuli sellaiset kuin olin ajatellut. 1o, 1n, 2 yksinkertaista pitsiraitaa (Hedera-sukissa on tämäntyylinen pitsikuvio). Varrensuiden pitsireunuksen otin kirjasta: Nancy Bush, Knitting Vintage Socks - Fancy Silk Sock.

Projekti 3:
Pipo ja kämmekkäät miehelle

Lanka: Nalle ja Nalle Colori (tummansininen ja sinisävyinen pätkärääkätty)
Puikko: 3,5 mm

Nämä olivat joululahja - ja synttäriprojektit miehelle. Luokattomia kuvia kun ei taas vaihteeksi ollut valoa... Halusin jotain yksinkertaista ja kokeilin miten pätkärääkätty ja yksivärinen toimivat yhdessä. Pipo 1o, 1n, samoin kämmekkään varsi.

Sitten muutamia kortteja:

Lopuksi vielä lankavaraston kartutusta:

3 vyyhtiä Hifa 2:sta

2 vyyhtiä Hillesvågin Raggesokk-lankaa, siniharmaa ja jonkinmoinen kirkas lehmuksenvihreä

Here's something to show for this year, a few projects, more yarn and a couple of cards.

Paketilla on korvat

2009-04-01T14:24:00.011+02:00

Tämä ei ole aprillipilaa - kyllä täällä vielä joskus päivitetään.

Osallistuin suomalaisten Ravelry-vaihtoon ja parini Lintulai (jonka en tuolloin vielä tietenkään tiennyt olevan juuri minun parini) kutkutteli mielikuvitusta kertomalla, että hänen kasaamastaan paketista puuttuu vielä yksi korva ennen kuin sen voi lähettää. Korvilla viitattiin sitten tietysti hiirenkorviin (pun intended) joiden pitäisi näkyä kuvissa :)

Olin 20 euron ryhmässä ja hyvin oli parini käyttänyt sentit: langat osuivat todella nappiin merkkinsä (Silvia ja Veto) ja väriensä puolesta. Huiviohjeet (North Roë Shawl/Victory shawl) ovat uskomattoman kauniita enkä anna ranskankielen pelottaa - eiköhän niistä muutaman vuosikymmenen takaisen kouluranskan, kaavioiden ja muutaman englannin sanan avustuksella saada selvää.

Söpöt kissa-silmukkamerkit oli jo pakattu niin kauniisti, että kuvasin ne ensin paketissaan. Ja vihko ja kynä tulevat aina tarpeeseen.

Piccies of my Finnish Knitters Ravelry exchange package :)

Joulun jämät - The last shreds of Christmas

2009-01-09T15:01:00.012+01:00

Vuoden alkuun ne aiemmin mainitut joululahjat eli tein yhteensä neljä Calorimetryä (www.knitty.com), joista kolme meni joululahjoiksi, yksi synttärilahjaksi. Lankana kaikissa Dalegarnin Falk. Minusta tuo kaksivärisyys piristää ja olin varsin tyytyväinen lopputulokseen, jopa niin, että houkutti pitää ainakin yksi itsellä, joten todennäköisesti itselle tulee oma versio jossain vaiheessa. Silmukoita 100, puikot 4 mm, muuten olisi tullut mahdottoman suuria. Yhden Calorimetryn kuva on jossain hukassa, postaan sen kunhan törmään siihen.

Jouluun vielä palatakseni, näin kauniisti voi lankakerä aueta.

Lopuksi vielä tuunauksia (en tiedä, mikä minussa on vialla, mutta tämä sana aiheuttaa puistatuksia, vaikka on kyllä kuvaava ja hyödyllinen). Eli olen kaipaillut ikkunaan tähteä ja lopulta päädyin ostamaan alennusversion Clas Ohlsonilta (hinta jotain 5 euroa). Alunperin tähti on valkoinen, mutta pinnassa oli kohokoukeroita. Olen kaupoissa nähnyt kiillekoristeltuja versioita ja niinpä otin kiilleliiman esiin jostain kätköistä ja kohokiemuroita mukaillen koristelin tähden. Hintaan nähden olen sangen tyytyväinen lopputulokseen!

Ennen...

jälkeen.

Vielä toinen pikku modifiointi, eli ostin joskus alesta todella halvan parin euron bodyn, kokoa 104 ja koska meillä ainakaan ei tuon kokoiselle enää bodyt oikein käy, leikkasin haarat pois mahdollisimman alhaalta ja ompelin helman. Rintaan vielä koriste, jonka sain muistaakseni muinoin voittona blogiarpajaisista. Tuli käyttökelpoinen pusero.

Various crafting activities.

Joulupostia

2008-12-22T14:55:00.036+01:00

Täältä pimeyden keskeltä...

...tihkuu pikkuriikkisen valoa...

... ja jotain kudottua...

Joulunalustervehdys kaikille!

Siis, kai tätä vielä joku lukee, vaikka päivitystahti huimaa...? Niin tai näin, nyt on kuitenkin aika listata valmistuneita. Niitä nimittäin on. Onneksi. Muuten menisi ihan usko koko harrastukseen. Jotenkin tänä vuonna kaikki on tuntunut menevän mönkään tai valmistuvan tosi hitaasti, ja tuntuu, että kaikki mistä vähänkään henkäisin täällä ennen valmistumista, joutuivat kirouksen omaksi ja jäivät tykkänään valmistumatta.

Ensimmäiseksi suurin ylpeyteni aihe, lapsen takki, josta tuli kiva ja sopiva. Lankana vajaa 3 kerää Isoveljeä, puikko 5 mm, napit (niissä on pinkit perhoset) olivat kalliimmat kuin langat (alesta). Pikkuisen lunttasin mallia Cosmicpluton erinomaisesta ohjeesta. Vaikka olen melkoisen huimapää kokeilija, joka vain alkaa tekemään jotain ja pähkii sitten matkan varrella, miten edetään, katsoin asiakseni etsiä mallia siitä, miten ylhäältäalasvillatakki noin teoriassa tehdään. Koristeeksi perinteistä feather n' fania ja se oli siinä. Tyttökin tykkää *helpotuksen huokaus* eikä ole ainakaan vielä valittanut, että kutittaa tai muuten haittaa.

Tytölle valmistui myös lakki, virkaten, lahjaksi saadusta Saanasta (kiitos Virpi! oli kivaa lankaa), koukku oli muistaakseni 6mm, tajunnanvirralla mentiin. Vuori vanhasta T-paidasta. Tyttö valitsi itse reunuksen langaksi tuon sinisen, joka on jonkun vanhan projektin ylijäämiä.

Lisää tytölle valmistuneita...näitähän nämä näin talvisaikaan pitkälti on, kun on akuuttia tarvetta, lapset kasvaa ja niin edespäin...

Lapaset, joihin käytin selkäpuolelle pajunkissapiposta tuttua mallineuletta, koristeena Sisu Glitteristä virkattu kukkanen (ja raita), jotta sopii yksiin aiemmin valmistuneen pipon kanssa (ks. ed. postaus). Lankana siis lapasissa Nomotta Ekstra Merino, puikot 3,5 mm, 32 silmukkaa. Mahtava kuva muuten, oikea valottomuuden riemuvoitto.

Kutomusten lopuksi vielä yksi pajunkissapipo, identtinen tytön lakin kanssa, paitsi että tässä uudessa kukkanen on virkattu vanhan 7 veljestä raidan jämistä.

Sitten pari esimerkkiä harrastamastani käytännön paperitaiteesta....

Kaksosille...

Vaihteeksi kortti myös aikuiselle...

Lahjakutomuksiakin on valmistunut, mutta niitä nähdään vasta aaton jälkeen...

Tästä päästäänkin joulutunnelmiin...

Neulahuovutettuja tähtiä, ommeltu pienet helmet koristeeksi.

Jatkojohto, ilmapalloja ja muuta yhtä hemaisevaa vai mikä tässä olikaan se pääasia...

ILOISTA ja VILLANPEHMEÄÄ JOULUA KAIKILLE!

Some finished projects...

...and the best wishes of a

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR TO ALL READERS!

Keskeneräisiä ja valmistuneita - Finished and unfinished business

2008-10-17T11:25:00.010+02:00

Arvontakin saatiin sitten kunnialla päätökseen - Lellu ilmaantui (pieni uhkailu näköjään kannattaa!) ja on toivoakseni saanut pakettinsa. Hanhanin paketti ainakin löysi perille, kiitos vielä "kuittauksesta"! Kortin ohella sain siis Hanhanilta ihanan ristipistokirjanmerkin, josta pitäisi itse asiassa ottaa kuva, jotta muutkin saisivat nähdä sen. Se on muuten käytössä tälläkin hetkellä.

Aion pikkuhiljaa lisäillä arvonnan satoa tuonne Lankaostosblogiin. Kiitokset vielä kaikille osallistujille vaivannäöstänne!

Olen ollut viime aikoina kroonisesti kiireinen, joten kutomisaika on ollut lievästi kortilla. Lisäksi olen hajottanut ponnisteluni ja kesken on useampikin isohkompi työ, joten valmista saa odottaa. Vilautan tässä vain paria huivia, muita en oikein uskalla, kun tuntuu, että keskeneräisten näyttäminen blogissa tietää sitä, että työ ei sitten valmistukaan. Käsittääkseni tätä kirousta on esiintynyt laajemminkin?

Myrtle leaf shawl Sowerbyn Victorian Lace Today -kirjasta, lankana Knitpicksin Shadow merinoa.

Oberlen Folk Shawlsista Feather and Fan Triangle, josta on tulossa mahdottoman suuri ja joka imee toivoakseni ylijäämä Lanetteja tuon Regia Silkin lisäksi. Todella aivotonta TV-neulontaa.

Jotain sentään on valmistunutkin. Tein nimittäin lahjaksi yhden Pajunkissan 4 vuotta täyttävälle tytölle ja samaan syssyyn tuli tehtyä vielä toinenkin omalle tytölle. Lahjamyssy on samaa Wool Cottonia kuin ohjeessa. 56 silmukalla tuli aika suuri, mutta ei onneksi ihan niin suuri, että olisi kokonaan valunut silmille. Toinen oli luottolangastani, Nomotta Extra Merino, joka on hieman ohuempaa ja silmukoita tuli 60, mutta lopputulos oli taas melkein silmille valuvaa mallia, mutta lapselle tehdessä kai silti parempi, että on hiukkasen iso kuin liian pieni.

Extra Merinoinen Pajunkissa.

Tämä meni siis lahjaksi.

Tässä näitä minun korttejani. Ja alla näkyy vielä pakettikin.

The raffle has been concluded, winners got their yarn and I will start adding results to the yarn blog. Chronic lack of time and spread efforts result in very little finished projects and all I have to show for are a few "catkins".

Veni, vidi, vici

2008-09-03T22:37:00.010+02:00

EDIT: Lellu, toinen arvonnan voittajista, ei ole ilmoittautunut. Tietääkö kukaan, miten Lelluun saisi yhteyden? Mikäli hän ei lähiaikoina - sanotaan vaikka maanantaihin 22.9. mennessä - ilmoittele itsestään, en näe muuta vaihtoehtoa, kuin panna juniper -langat uudelleen jakoon. P.S. Hanhan, tulihan paketti perille?

Arvonta on suoritettu, vihdoinkin. Pahoitteluni niille, jotka mahdollisesti ovat odottaneet tuloksia jo eilisestä, mutta kerrassaan jostain toisesta maailmasta peräisin oleva kiivas ajankulu yhdistettynä kiireellisiin tekemisiin yksinkertaisesti tekevät sen, että olen viime ajat ollut kroonisesti aikataulusta jäljessä. Edessä on entistäkin kiireisempi ajanjakso, joten en ehdi lisäillä lankatietoja ihan heti, mutta kunhan kiire hellittää, palaan asiaan. Monet kiitokset kuitenkin kaikille osallistujille, mukaan mahtui mielenkiintoista lankatietoutta laidasta laitaan.

Jatkuvista kameraongelmista johtuen ette nyt saa kuvallisia todisteita arvonnan kulusta tai laillisuudesta (vaan ainoastaan koristeellisen, täysin asiaankuulumattoman kuvan), joten ei auta kuin luottaa siihen, että olen vilpitön väittäessäni, että hyvin primitiiviseen tapaan kirjoitin kunkin osallistujan nimen lapulle niin monta kertaa kuin mitä kukin oli kertonut eri paikkakuntien lankakaupoista. Lisäksi annoin nettisivuvinkeistä yhden ekstraäänen. Keretessäni voisin lisäillä linkkilistaa nettikauppoihin tai muihin hyödyllisiin lankasivuihin.

Mutta takaisin itse arvontaan. Tungin valmiit laput lähietäisyydeltä löytyneeseen iltalaukkuun ja kaappasin kiinni lähimmän löytämäni puolueettoman henkilön, joka yllätys, yllätys sattui olemaan mieheni ja pyysin nostamaan kaksi lappusta.

Tadaa, laukusta nousivat nimet Lellu ja Hanhan. Onnittelut arpaonnen suosiosta! Koska Lellu oli ilmaissut suosikikseen juniperin, Hanhan saa tyytyä pinotiin. Pistäkäähän yhteystietoja vaikka sähköpostilla: nyhertaja @ luukku. com niin pistän paketit postiin!

Kiitokset vielä kaikille osallistujille - palailen asiaan lankatietojen lisäilyn osalta heti kun kiireet hellittävät.

Lankoja jaossa

2008-08-26T11:36:00.010+02:00

Ajattelin yhdistää huvin ja hyödyn ja pistää pystyyn arpajaiset. Koska olen tylsä ja totinen, joudut näkemään vaivaa osallistuaksesi. Nimittäin Lankaostoksilla-blogi kaipaa lisää lankatietoja.

Arvontaan pääset osallistumaan, jos kerrot tietosi jostain maailman lankakaupasta tämän blogin kommenteissa. Muistathan, että voit kertoa myös Suomen lankakaupoista ihan yhtä hyvin kuin eksoottisempien maailmankolkkien kaupoista. Osallistumalla arvontaan annat samalla luvan lisätä tietot Lankaostoksilla-blogiin. Saat yhden arpalipukkeen jokaisesta paikkakunnasta, jonka lankakaupoista kerrot. Lisäksi saat yhden ekstralipukkeen, mikäli lisäät linkin tähän arvontaan omaan blogiisi - muistathan mainita tästä kommentissasi.

Palkintoja on kaksi, molemmat Knitpicksin lankoja.

Yksi lankapaketti sisältää 2 vyyhtiä (á 50 g, reilut 400 m vyyhti, Lace Weight) Gloss Lace -lankaa, joka on 70 % merinoa ja 30 % silkkiä, värisävy Pinot.

Toinen paketti sisältää 3 vyyhtiä (á 50 g, reilut 400 m vyyhti, Heathered lace Weight) Shadow -lankaa, joka on 100 % merinoa, värisävy Juniper.

Molemmat langat käsinpestäviä.

Voit esittää toiveen siitä, kumman paketin mieluummin haluaisit. Mikäli molemmat voittajat pitävät samasta paketista, katson oikeudekseni arpoa kumpi menee kummalla. Viimeinen osallistumispäivä 1.9. Onnea ja kirjoitusintoa!

Sitten vielä ne aiemmin kameraongelmien takia esittelemättä jääneet laukut.

Kesäkassi.

Juhlalaukku.

Piti olla - Should have been

2008-08-07T10:25:00.009+02:00

EDIT: pikkuisen muutoksia ulkoasuun. Muuten, täällä on lähiaikoina tiedossa ARVONTA.

Tämän postauksen piti esitellä mm. jo perinteeksi muodostunut kesälaukku sekä yksi rästiin jäänyt juhlalaukku, mutta saattekin tyytyä yhteen ikivanhaan pussukkaan ja pikaiseen kirjaesittelyyn. Miksi? Koska nerokkaana tyttönä onnistuin tuhoamaan kamerani pudottamalla sen kiviselle alustalle enkä ole vielä saanut laitettua kasaan vaihtoehtoista järjestelmää. Tai ostettua uutta.

Lisäksi varoitus. Haluan tehdä jotain muutosta blogin ulkoasuun, joten hutipäivityksiä on tiedossa. Ettehän hermostu?

Menossa on tavan mukaan useamman sorttista kudottavaa - huivi (ok, huiveja, eri vaiheissaan ja erilaisella aikataululla), lasten villahousut, mekko tytölle. Ja kunhan Knitpicksin tilaukseni toivottavasti pikapuoliin saapuu ystäväni keralla, tiedossa on Myrtle leaf shawl Jane Sowerbyn Victorian Lace Today -kirjasta. Tämän kirjanhan tilasin tuossa keväällä ja siitä on yksi malli aloitettuna tarkoituksena saada se joskus valmiiksi, kun taas tuo Myrtle on odottanut lankoja. Sen pitää valmistua syyskuun puoliväliin mennessä ja hyppää siten jonossa tuon aiemmin aloitetun Miss Lambert's Shetland patternin ohi. Olen lisäksi päässyt noin puoliväliin Feather and Fan Triangle Shawl -huivia Cheryl Oberlen Folk Shawls -kirjasta, mutta se on hirveän suuri ja valmistuu pikkuhiljaa. Samasta kirjasta hyppää puikoille jossain vaiheessa myös Wool Peddler's Shawl.

Pikkupussukka, joka meni joululahjaksi. Samasta kankaasta tein itselle juhlalaukun. Siitä kuva myöhemmin. Ja se kesäkassi on Ikean jämäkästä kankaasta. Siitäkin kuvaa myöhemmin. Itse olen tykännyt kovasti vaikka siis ihan peruskassi kyseessä.

Tuon Victorian Lacen kanssa samaan aikaan tilasin myös pikkuruisen neuleoppaan Field Guide to Knitting by Jackie Pawlowski, josta löytyy kuva ja sanallinen selitys mutta ei kaaviota kaikenlaisista perusneulemalleista - pintakuvioita, palmikoita, pitsiä, reunamalleja. Kiva selailla ja etsiä inspiraatiota.

I was supposed to show some bags, but smartly I destroyed my camera (dropped it on stones) and in lack of alternative means of transferring pictures you will have to do with one old pouch and a superficial book review.

Pitsikästä - Lacey

2008-06-25T15:32:00.008+02:00

Viime aikoina minua on lähinnä kiinnostanut pitsihuivien kutominen ja tässä siitä todisteena jättimäinen Swallowtail Shawl, noin 2mx1m. Lankana Lontoosta ostettu PKM Koigu, puikkona bambuinen 4,5 pyörö, joka oli lievästi sanoen köpelö, mutta kaikkeen tottuu. Kolmesta kerästä lankaa ei jäänyt milliäkään eikä se olisi riittänyt, jos en olisi lopussa hiukan kiristänyt käsialaa. Tämä ei onneksi huivista näy, mutta voitte arvata, että vietin hikisiä kauhunhetkiä. Harkitsin jättäväni pari kerrosta pois, mutta sitten päätin ottaa riskin. Jos lanka loppuisi, laittaisin pari viimeistä kerrosta jollain muulla langalla, aivan kuin efektiksi. Mutta loppu hyvin kaikki hyvin. Koigu on muuten ihanan pehmeää, mutta jotenkin kovakierteistä, mikä tekee kutomisesta minusta vähän epämiellyttävää, mutta lanka passaa kyllä pitsineuleeseen erinomaisesti. Tämä malli on muuten luonnossa todella kaunis, kuvat joita olen nähnyt eivät tee oikeutta. Ehdottomasti hienointa, mitä olen ikinä tehnyt - en tajua, että minä tosiaan tein tämän ihan itse. Nuo nypyt oli muuten kivoja, hidastivat kyllä, mutta eivät olleet vaikeita muuten. Minusta oli vaikeampi seurata tuota pääkuvion kaaviota, kun se oli muka niin helppo, että katsoin TV:tä samalla ja siitähän taas tuli joitain virheitä tuonne alkupäähän, mutta niitä ei valmiista pahemmin huomaa, kai.

Ai jaa, tuliko muuten pidettyä tauko bloggaamisessa? Taisipa tulla, mutta en ollut ajatellut mitenkään erityisesti pitäväni pitempää taukoa, niin vain kävi. Huomasin vain, kuinka koko bloggaustouhu alkoi kerrassaan viedä kutomisesta kaiken ilon ja ajattelin, että parasta pitää etäisyyttä, jos aikoo kiinnostuksen säilyttää. Niinpä en sitten päivittänyt viikkoon, kahteen, kuukauteen tai kolmeen. Ja mikä uskomattominta, en myöskään lukenut neuleblogeja, mikä taas sattui sinänsä hyvään saumaan, kun blogilista alkoi sekoilla.

Niille, jotka tätä ehkä vielä seuraavat, voin sanoa, että tulen jatkossakin päivittämään, silloin kun siltä tuntuu. Mitään en lupaa tai luule, se voi olla usein tai harvoin.

Tulin tässä taannoin hankkineeksi itselleni Victorian Lace Today -kirjan, josta löytyy monia kiintoisia malleja. Myrtle leaf shawl, Melon pattern ja Miss Lambert's Shetland pattern ovat listan kärjessä. Lankoja tulossa Knitpicksiltä...

Just showing my Swallowtail Shawl made of Koigu with 4,5 mm needles. I am majorly into knitted lace shawls right now and to reinforce the addiction I got Victorian Lace Today with some lovely patterns.

Pajunkissa pattern

2008-03-28T22:36:00.010+01:00

There has been some interest to have my Pajunkissa ("catkin") pattern translated and courtesy of Margaret Smith from Michigan I can present a translation that has also been test knitted. Thanks again Margaret!

Yarn and yarn substitutes

Rowan Wool Cotton (50 % merino wool, 50 % cotton; 50 g / 113 m), 26 - 37 g (child’s hat color is SH910 and women’s hat color is SH969)

A comparable yarn (though thinner) is Novita Bambu (68 % bamboo, 32 % cotton; 50 g / 135 m; needles 3,5 - 4 mm)

Also Schachenmayr Nomotta Extra Merino is very close.

Gauge

12 sts and 23 rows in st st = 10 cm

Needles

4 mm 40 cm circular needle and dpn or size to match gauge

Other Requirements

Stitch marker

Size

Child’s size: circumference approx. 50 cm, fits 2-4-year old, finished hat 17 cm in length

Women’s small size: circumference approx. 54 cm, finished hat 19 cm in length

Pattern

The stitch pattern is a multiple of 4 sts. So you can adjust the size accordingly.

Cast 52 - 60 sts on the circular needle

Place a stitch marker at the beginning of the row. Knit K1, P1-ribbing for 11 rows or until the ribbing is approx. 4 cm in length.

Begin knitting pajunkissa pattern.

• Row 1: *In the same st,(K1, yo, K1), P1, K1, P1*, repeat between *-* across row.
• Rows 2.-4: *K3, P1, K1, P1*, repeat between *-* across row.
• Row 5: *K3 tog, P1, K1, P1*, repeat between *-* across row.
• Row 6: *K1, P1*, repeat between *-* across row.
• Row 7: K1, P1, *In the same st,(K1, yo, K1), P1, K1, P1*, repeat between *-*, until 2 sts left, in the same st,(K1, yo, K1), P1.
• Rows 8.-10: K1, P1, *K3, P1, K1, P1*, repeat between *-*, until 4 sts left, K3, P1.
• Row 11: K1, P1, *K3 tog, P1, K1, P1*, repeat between *-*, until 4 sts left, K3 tog, P1.
• Row 12: *K1, P1*, repeat between *-* across row.

Pattern Note: When knitting in the same st, knit only through the front loop.

Repeat rows 1.-12. for child’s hat 2 times and then finally do rows 1.-6. or until hat is 15 cm in length.

Repeat rows 1.-12 for women’s hat 3 times or until hat is 17 cm in length.

Begin decreasing. When there are not enough sts to use the circular needle change to dpn.

Knit K2 tog, P2 tog across row for all sizes. Knit next row K1, P1. Repeat these two rows until there are under 10 sts left.

Note: If the row where you do the decreases ends with decreasing k2tog, then knit the last 2 stitches as k1, p1 instead.

Break yarn and thread through final stitches. Weave in yarn ends. Hat is finished!

Asiantynkää - Babbling along

2008-03-25T12:24:00.013+01:00

Syistä, joita en itsekään osaa kunnolla selittää, neulonta-aika on viime aikoina ollut kohtuullisen minimissä. Jotain pientä olen sentään saanut valmiiksi. Netistä löytyvä Molly's Headband oli oikein kivaa pikkupuuhaa. Lankana Schachenmayr Nomotta Extra Merino ja nelosen puikot. Kiva tuli ja yllättäen ihan oikean kokoinen.

Tällainen aika päiviä sitten aloitettu mytty on edistynyt sen verran, että siitä puuttuu enää yksi hiha, runsaasti kutistelua ja melkoisia määriä viimeistelyä ja koristelua. Ehkä vielä tänä keväänä enemmän tästä...

Aloittelin myös Waving Lace -sukkaa Favourite Socks -kirjasta. Vaikka käytössä on ohjeen kanssa identtinen lanka (Lorna's Laces Shepherd Sock) ja aavistusta pienemmät puikot, sukantekele on epäilyttävän lötkön ja suuren oloinen. En tykkää yhtään ja työ on pysähdyksissä, vaikka mallikuvio sinällään on kiva. En oikein osaa sanoa heitänkö suosiolla nurkkaan vai teenkö valmiiksi sisulla ja itken sitten kun se ei kokenutkaan ihmeparannusta.

Pääsiäinenkin tuli ja meni. Koettiin muun muassa tällaisia tunnelmia sukset jalassa:

Ja tässä on mahtanut pyrähtää Archaeopteryx?

Tyttö askarteli monenmoisia kortteja aseinaan pahvi, liima ja paljetit, tässä muutama esimerkki:

Uusi Ullakin ilmestyi jo aika päiviä sitten, mutta otan vapauden kommentoida aihetta mainosmielessä näin jälkijunassakin. Sieltä löytyy nimittäin monien ihanien ohjeiden keskeltä (pitsihuivit ovat aina kiinnostavia tällaiselle pitsiaddiktille ja tämän kevätnumeron käsineet olivat kaikki erityisen kiinnostavia) myös minun vaatimaton Pajunkissani.

Tungin sitten itseni vastoin kaikkia aikomuksia mukaan Ravelryyn (minut löytää sieltäkin halutessaan nimellä Memmu). Pitihän se nimittäin päästä itse toteamaan, että mikä oikein on homman nimi. Ravelryllä on kyllä puolensa (eiväthän neulojien tuhatpäiset joukot sentään niin väärässä voi olla), mutta en silti oikein jaksa syttyä ihan sata-nolla. Koukku- ja puikkotaulukko on erinomaisen kätevä ja on kiva kun voi klikkailla hyvän näköisiä juttuja talteen suosikkeihin. Lisäksi viestinlähetystoiminto on todella kätevä. Mutta siihen se sitten minun osaltani loppuu. En jaksa lisäillä lankoja tai oikein projektejakaan. Pitäisi olla määrättömästi aikaa, että saisi poimittua kaiken kivan hirveän tietotulvan keskeltä. Mahtaakohan muuten kertoa makujen ja kulttuurin erilaisuudesta, että minusta suomalaisissa blogeissa esitellyt työt ovat järkiään todella kauniita ja hyvintehtyjä, "parempia" kuin keskivertotyöt Ravelryssä. Enkä siis sano tätä millään tapaa ylemmyydentuntoisesti tai "rasistisesti", vain huomiona erilaisista makukulttuureista tai jostain.

Finished Molly's Headband, proceeded with ancient pink project,not happy with my Waving Lace Socks, they just seem way too large and simply bug me. Also, I have to advertise my own pattern "Catkin" in latest issue of Ulla.

Karanneet huivit-Leaping shawls

2008-02-29T12:14:00.008+01:00

Joku voipi olla sitä mieltä, että minulta on karannut käsistä kaikki kontrolli Shetland Triangle -huivien suhteen, mutta karkauspäivän kunniaksi ajattelin kuitenkin esitellä kaksi uusinta, jotka ovat nr. 4 & 5 tätä mallia.

Lila:
Lanka: Gjestal Knopp (merinoa) kolmatta kerää
Puikot: 5 mm
Koko: n. 200 x 100 cm pingotettuna, kaksi mallikertaa enemmän kuin ohjeessa

Valkea:
Lanka: Sandnesgarn Lanett kolmatta kerää
Puikot: 4 mm
Koko: n. 80 x 180 cm pingotettuna, kaksi mallikertaa enemmän kuin ohjeessa.

Lila on minulle, valkea jo aikaa sitten ystävälle lahjaksi luvattu.

Rakastan pitsihuivien kutomista, se on ihanan rentouttavaa, ainakin kun mallin muistaa ulkoa. Seuraavaksi on kyllä suunnitteilla muunlaista pitsihuivia, mutta voipi hyvin olla, että ST:ja tulee niitäkin vielä lisää jossain vaiheessa.

Olen harkinnut hankkivani seuraavaksi sellaisia neulekirjoja, joissa olisi ei niinkään yksittäisen mallin ohjetta, kuin ennemminkin erilaisia pinta- ja kuvioneuleita tms. tai jotain tekniikkavinkkiä yms. Näitähän on monenlaisia, mikä tarkoittaa tietysti valinnanvaikeutta. Siksipä kyselenkin jonkinmoiseksi osviitaksi teiltä lukijoilta teidän omia henkilökohtaisia kirjasuosikkejanne. Mikä kirja? Miksi juuri se?

Two more Shetland Triangles leaped out of my hands, but the thing is, I simply love the pattern and knitting these shawls is the most relaxing thing in the world.

Pajunkissoja - Like mother like daughter

2008-02-04T13:07:00.000+01:00

Viime aikoina olen neulonut kaikkea sikin sokin. Siksipä valmista on vähän, mutta puolivalmista ihan kohtuullisesti. Ihan kokonaan valmiiksi sain kaksi pientä kevätpipoa, yhden äidille ja yhden tyttärelle. Lontoon lankasaaliista ensiksi puikolle pääsi siis Rowanin Cotton Wool, joka on erittäin miellyttävän tuntuinen lanka ja sopii hyvin tuollaiseksi vähän pitsisemmäksi kevätpäähineeksi, sillä lanka on pehmeää ja lämmintä eikä kutita.

Pipot ovat melkein identtiset, molemmissa lila väri, mutta eri sävyä. Tytön lakissa pikkuisen vähemmän silmukoita ja puoli mallikertaa vähemmän. Lankaa kului vajaa kerä per pipo. Mallineule omasta päästä. Kuviosta tulee jotenkin pajunkissat mieleen.

Both mother and daughter got a nearly identical spring beanie of two purple shades of Rowan Cotton Wool which is a very pleasant yarn.

Onks järkee vai ei?

2008-01-22T09:41:00.000+01:00

EDIT: Spämmään nyt teitä vielä tällä editillä, sori. Eli, en voi havaita mitään kovin suurta innostusta tuon lankaostosblogin suhteen, mutta blogin pystyttäminen vie sen verran vähän aikaa, että vastoin parempaa järkeä aloitin uuden blogin nimeltä Lankaostoksilla ympäri maailman. Se löytyy seuraavasti: www.lankaostoksilla.blogspot.com (mukana blogilistallakin) ja kaikki halukkaat ovat tervetulleita antamaan oman panoksensa lankoja janoavien avuksi. Heitä vain minua meilillä (nyhertaja@luukku.com) ja pääset kertoilemaan omia langanostovinkkejäsi. Tervetuloa mukaan! Ymmärrän, että tuo Ravelry pitkälti ajaa saman asian ja vieläpä paljon paremmin, mutta kaikki eivät ole mukava Ravelryssä (minä en ainakaan). Joten kaikilla asiasta kiinnostuneilla on nyt mahdollisuus yhdessä luoda suomenkielinen kotikutoinen lankavinkkipankki :)

Tänä aamuna kun heräsin, mieleen poksahti idea. Minusta olisi hirveän kätevää, jos olisi olemassa neulebloggaajien yhteinen blogi, jonne kaikki halukkaat voisivat lisätä omia vinkkejään ja ohjeitaan eri lankakaupoista, missä päin maailmaa tahansa (Suomi mukaan lukien).

Huomasin nimittäin Lontoon reissua suunnitellessa, että olin lankaostojen suhteen nettihakujen varassa ja voi olla kovinkin työlästä ja aikaa vievää ennen kuin juuri haluttu info löytyy. Tosin Lontoon kaltaisesta kaupungista löytyy tietoa, jostain pienemmästä ei välttämättä niinkään. Mutta neulebloggajat matkustelevat niin kotimaassa kuin ulkomailla koko ajan ja hyvin useat yrittävät löytää aikaa katsastaakseen paikalliset lanka-apajat.

Mikä olisikaan kätevämpi kuin ikioma asialle omistettu blogi, josta juuri oikea maa ja paikkakunta löytyy labelin perusteella. Tämä tietysti edellyttää sitä, että muutkin innostuvat ajatuksesta ja käyvät laittamassa omat vinkkinsä paikoista, joissa ovat jahdanneet lankaa ja muutakin neulemateriaalia.

Joten, kysymys teille hyvät lukijani. Onko tässä aamuisessa ajatuksessani järkee vai ei?

London calling

2008-01-17T12:56:00.000+01:00

Viikko vierähti Lontoossa. Kylläpäs sitten rakastan sitä kaupunkia. Ihmiset eivät ole vain kohteliaita, vaan todella huomaavaisia ja avoimia. Sitä paitsi sieltä löytyy ihan kaikkea. Myös lankaa. Jumalaisen ihanaa ja kipeää tekevän kallista lankaa.

Huhuilin bloggaajien vinkkejä ja haeskelin netistä ja tein pienen listan paikoista, joissa voisi käydä. Lopulta aikapulan takia ehdin vain kahteen paikkaan, mutta olen valintoihin tyytyväinen. John Lewis - tavaratalo pitää melkoisen kattavaa valikoimaa Rowanin langoista, joissa on niin ihanan herkulliset värit, että on vaikea valita. Lopulta päädyin ostamaan vain violettisävyisiä. Kelta- ja ruskeasävyisetkin huokuttelivat, mutta pysyin lujana. Valikoimissa on myös mm. Noroa, mutta se ei minua luonnossa puhutellut ollenkaan.

Rowan Wool Cotton, merinoa ja puuvillaa, ehkä jokin kutittamaton päähine...

Sitten varsinainen mekkaeldorado: Stash Yarns (213 Upper Richmond Road, Putney; metro: East Putney, District line). Minun piti valita Loopin ja SY:n väliltä, sillä molemmat sijaitsivat kaukana muilta kulkureiteiltäni ja vierailuun piti käyttää koko aamupäivä. SY:n puolelle kallistuin, koska kaupassa luvattiin olevan Koigua, enkä ole katunut valintaani. Päinvastoin, jos olet Lontoossa ja pitää valita vain yksi paikka, suosittelisin ehtottomasti SY:ia, jos vähääkään on kiinnostunut ihanaisista luksuslangoista. Siellä kyllä menee hetkessä puoli omaisuutta ja sekaisin runsaudenpulasta. Lankoja muuten toimitetaan myös postitse (ei käsittelykuluja, vain postikulut), eli siitä vain meilailemaan...

Lorna's Shepherd Sock, Baltic Sea -sävy, villaa ja nailonia, käsinvärjätty, sukiksi. Rakastan tuota sävyä.

Lorna's Lion and Lamb, Purple Club -sävy (tuo kirjava siis), silkkiä ja villaa, käsinvärjätty sekä Malabrigon Pink Frost -sävyistä baby merino pitsilankaa, jonka tyttö valitsi. En pistänyt hirveästi vastaan :)

Sitten sitä Koigua, käsinvärjättyä merinoa, jota menin ostamaan. En saanut kuvaan oikeaa sävyä, mutta sellainen matta lila se oikeasti on.

Lisää Koigua. Arvatkaa kuka valitsi tuon pinkin?

Muuta:

Brixton on pikkuisen erilainen osa Lontoota, josta voi löytää vähän kaikenlaista, mm. alakuvan vetskarit pilkkahintaan jostain lukuisista etnisistä kangaskaupoista.

Camden on ihan oma maailmansa. Camden Lockin markkinat ovat kokemus, jota voi suositella. Sieltäkin löytyy monenmoista, laadukkaampaa, halpiskamaa, upeita koruja, vaatteita ja ruokaa joka kulmalta.

Lopuksi vielä London Eye, joka vie himputin korkealle, mutta ainakin illalla näkymät ovat upeat.

Sitten ostelin aivan ihania vaatteita (mm. takin, tunikan, satiinipuseron ja tribal-kuvioisen hupparin) ja enimmäkseen tosi halvalla, mutta koska tässä on jo niin paljon kuvia ja tämä ei ole muotiblogi, säästän teidät tällä kertaa.

I'm back from London with a stash of lovely, luxurious and excruciatingly expensive yarns. Especially Stash Yarns (Upper Richmond Road, Putney) is well worth the visit. John Lewis has a good supply of Rowan.

Vilautus - Flashing

2008-01-05T19:33:00.000+01:00

Valitinko viimeksi, että mikään ei onnistu? Näiden suhteen olen toiveikas. Ei silti, että näitä voisi täydellisiksi sanoa, kutomisen ohessa muotoutuvat koekappaleet kun ovat, mutta silti.

Edelleen peräänkuuluttaisin Lontoo-vinkkejä. Anyone? Oletko käynyt lankaostoksilla Lontoossa? Mitkä ovat parhaat vinkkisi? Muita kokemuksia lankoihin liittyen?

Tammikuun huurteisia tunnelmia vielä alla...

Just flashing something I've been working on lately. Plus some winter moods.

Vuoden viimeinen - The last of the year

2007-12-31T20:05:00.000+01:00

Voin melkoisella varmuudella luvata, että tämä on tämän vuoden viimeinen postaus (vaikka useimmat lukenevat tämän ensi vuonna). Lapsena oli muuten äärimmäisen kutkuttavaa miettiä vuoden viimeisenä päivänä kaikesta mahdollisesta tyyliin "tänä vuonna en enää käy vessassa/saunassa, en enää syö, juo, vaihda vaatteita.

En koe olleeni mitenkään kovin tuottelias kutoja vuoden aikana, joten en viitsi edes itse kurkkia menneen vuoden saldoon. Jotenkin koko kutomistouhu on muutenkin aika alamaissa. Tuntuu ettei mikään valmistu ja sekin mikä valmistuu, on puolivillaista (hahah, pun intended). Tuntuu, että aiemmin sain valmiiksi sellaistakin, josta itsekin tykkäsin kovasti, nyt kaikki tuntuu olevan vähän sinnepäin. En tiedä, olenko vain jotenkin sattunut epäonnistumaan viime aikoina vai ovatko odotukset liian korkealla sen takia, että on nähnyt niin paljon kaikkea ihanaa neuleblogeissa.

Keskeneräisiä on mm. kolme pitsihuivia, lapaset ja yhtä sun toista muuta ja puikoille olisi hyppäämässä muutamia pitempään suunniteltuja juttuja, mutta en oikein tiedä, uskallanko edes aloittaa mitään muuta, ennen kuin olen saanut valmistumaan jotain todella onnistunutta, joka toivottavasti nostaa uskoa omiin kykyihin.

Jo aikaa sitten (muistaakseni lokakuussa) valmistui kaksi kokeellista paria tossuja tytölle tarhakäyttöön. Molemmissa on nahkapohja, tosin vaaleanpunaisissa (lankana Sisu ja Sisu glitter) on nahkaa vain kantapäissä ja varpaissa, sillä tossun on tarkoitus venyä jalkaan sopivaksi. Lopputulos on jalassa ihan nätti, ilman jalkaa minulle tulee tossuista mieleen karjalanpiirakka, sellainen pieni ja söpö, vai sulhaspiirakoiksiko niitä kutsutaan. Huovutetut ovat oikeastaan ihan kivat, vaikka koosta tuli melkoisen nafti, mutta jostain syystä Tove nyppääntyy käytössä aivan järkyttävästi. Molemmat tossut on muuten aloitettu kärjestä, jos nyt jotakuta sattuisi kiinnostamaan (apua asiaan löytyy ainakin Ullasta).

Nyppääntyvät Tove-tossut.

Pohjassa oli siis nahkaa.

Karjalanpiirakat rivissä...

...ja jalassa.

Sain myös valmiiksi lapaset tytölle raitalangan tähteistä. Tein vähän erilaisen ranteen, joustimen sijasta 1o, 2n joka toinen kierros, ja kämmenselässä sama jatkuu parissa raidassa. Keskellä on eräänlaisen palmikontapainen polveileva köynnös.

Päivän valokuvahaaste: ota kuva joulukuun lopun lähestulkoon arktisessa pimeydessä kolmivuotiaan kädestä hetkellä, jolloin kys.henk. on päättänyt, että hänen uuteen lapaseen verhottu kätensä tanssii. Ou jee.

Käytin lapasiin 2,5 bambuja ja suhtautumiseni puikkoihin on kaksijakoista. Puikot ovat kevyet, mikä on hyvä jos pitää näpertää silmukoiden kanssa jotain vaikeaa. Silmukat eivät myöskään luista pois puikoilta, mitä arvostan, mutta sitten se kuuluisa mutta. Ainakin minun teräskouriini tuommoiset kakspuoloset ovat ihan liian hentoiset. Tuntuu, että jos pitää vähänkään vääntää vaikkapa kavennuksissa, puikot napsahtavat väkisinkin poikki. Mistä johtuen minuun iskee neuroottinen halu näpsäyttää ne uhasta poikki. Ja jäljestä tulee löysää ja epätasaista kun pitää niiiin varoa.

Ompelin tuossa joulun alla myös jotain pientä ja neulahuovutustakin tuli kokeiltua, mutta niitä en nyt jaksa tähän laittaa.

Loppuun vielä kysymys ja avunpyyntö niille valppaille lukijoilleni, jotka ovat tänne asti jaksaneet selata. Oletko käynyt Lontoossa tai tiedätkö muuten vain paikallisista lanka-apajista? Ottaisin erittäin mielelläni ja kiitollisena kaikenlaista vinkkiä vastaan. Edellinen Lontoon vierailu oli niin pikainen, että ei siinä mitään käsityötarvikkeita ehtinyt etsimään, joten olen ihan pihalla aiheen suhteen eikä apua löydy ainakaan tavallisista opaskirjoista. Googlettaahan voi tietysti, mutta arvostaisin ihan kunkin omia kokemuksia.

Haluan toivottaa jokaiselle lukijalleni hyvää uutta vuotta. Tapahtukoon teille kaikenlaista kivaa ja positiivista ja ennen kaikkea, innoittukaa ja onnistukaa neuleiden suhteen!

The last post of the year, I presume. It was a way back in October, I think, that I made two pairs of somewhat experimental kindergarten slippers with leather sole for my daughter. She got a pair of pink mittens, too. I was also sewing a few things before Christmas and experimented with needle felting, but more of those later.

Then a request of help to my readers. Do you know anything about yarn shops in London? If you do, please, could you give me some tips, I would be most grateful.

I wish all my readers a very happy new year. May nice and positive things come on your way and most of all, let you be an inspired and successful knitter.

Monenlaista tynkää - Hardly finished

2007-12-15T15:58:00.000+01:00

Laitanpa ensin nämä pikkuiset "lapasentyngät", jotka vapautuivat esiteltäväksi, kun saajan synttärit on vietetty.

Edestä, takaa, istuu, makaa...

Lanka Dalegarnin Falk 100% pesunkestävää villaa, puikko taisi olla 3, pitsineule adoptoitu Kuuran kosketus -sukista. Muutama raita ja pikkuisen virkkausta lisänä muutoin aika perusjutussa. Tykkäisin itsekin, hmmm.

Olen jo pitkään mainostanut aikovani liiviä ja tässä todiste siitä, että aloitettu on. Kuvassa helmapitsin alku. Ei vain ole aikaa oikein edetä, mutta ihan kivan näköistä, tosin sen verran monimutkaista, että ihan heti ei opi mallikertaa ulkoa, joten voipi mennä aikaa, että kunnolla edetään.

En viime aikoina ole paljon kortteja esitellyt, sillä olen kortteineni kuin eri planeetalta muihin korttiharrastajiin verrattuna, mutta tässä vaihteeksi yksinkertainen, mutta mielestäni ihan söpö onnittelukortti.

Loppuun vielä vähän erilainen juttu. Nimittäin Kasilin blogista löytyi kiva ja erilainen haaste. Tässä minun harakanvarpaitani. Ilman sensurointia... lukuyritykset omalla vastuulla.

Finally I can publish these fingerless mittens, since the birthday of their new owner has been celebrated. I have started a lace band for a vest that I have intended to do since the summer. Looks nice, but is rather complicated, so it will be difficult to remember the pattern. I haven't been showing many cards lately, but I thought this was fairly cute, so here you are. The last picture shows some uncensored scribbling, published here as part of a challenge by Kasil.

Raitapaita - Stripy sweater

2007-11-07T12:34:00.000+01:00

Eilen elettiin näin lumisissa tunnelmissa.

Jos jatkan samojen kohteiden kuvaamista, tästähän tulee samalla eräänlainen vuodenaikojenvaihtumisblogi :)

Yllä muutama kuva viime aikojen lankaostoista: Lanettia ja Extra Merinoa. Mustaa Lanettia minulla oli jo aiemmin, valkoista ostin lahjahuiviin ja vihreä ja turkoosi tulivat "kaupan päälle", kun minuun iski jokin kohtaus kokeilla jotain värikästä. Kun joskus pääsen ideaani käsiksi, mukaan tulee varmaan näitä kaikkia yhdessä. Samoin Extra Merinoa minulla oli jo violettina, valkoinen ja vaaleansiniturkoosi tahtoivat mukaan muuten vain.

Saan muuten näköjään inspiraation väriyhdistelmiin ihan mistä vaan - tuo Extra Merino -yhdistelmä tuli mieleen, kun katsoin vaaleansinisellä lautasella olevaa jogurttia ja mustikkahilloa. Yleensä sentään saan väri-inspiraatiota hieman konservatiivisemmista lähteistä, kuten eri medioissa esiintyvistä kuvista tai ihmisten vaatteista.

Tässä lopuksi raitapaita valmiina. Tämä on siis tarkoitettu reilu 3-vuotiaalle ulkoiluvaatteiden alle ja sisävaatteiden päälle ja tämä funktio pitkälti saneli designin: sellainen ettei purista (ei siis esim. raglania), mutta ei niin suuri että on hankalaa, kunnolla pituutta resoreissa, ettei kylmä pääse sisään, mutta ei niin korkeaa kaulusta, että alkaa kutittaa ja ahdistaa.

Tuo raitaisuus taas lähti siitä, että etsin varastosta sopivan lämmintä villalankaa ja huomasin, että minulle on kertynyt enemmän kuin tarpeeksi Sandnesgarnin Smartia monessa värissä. Lapasvaihdon lapasista jäi yli ruskean sävyjä ja pikkuisen valkoista ja olin jo keväällä ostanut paria sinistä ja samaa valkoista kuin vaihtolapasissakin. Valitsin parhaiten yhteen sopivat värit (rannalle jäi punaista, vihreää ja kirjavaa lankaa) ja mietin, että raitoja pitää olla. Otin 3,5 puikot, katsoin mallia silmukkamäärään aiemmin kudotusta villatakista ja aloin kutoa mitä sylki suuhun toi. Pieneksi jujuksi kudoin langanvaihtokierroksen nurjana ja värien väliin tuli siis aina kohoraita. Pikkuisen joutui säätämään kaulusta ja hihan resoria, ilman mallia kun siis menin eteenpäin ja meinasi tulla kyllästyminen. Valmis pusero on onneksi sopivan kokoinen, lämmin, ja tyttökin on sen omaksunut mukisematta käyttöön, joten voinen olla tyytyväinen, vaikka tämä ei mikään häikäisevä esimerkki nerokkaasta neuledesignista olekaan.

Yesterday was a snow day - if I continue taking pictures from the same vantage points, this will eventually turn into a season changing blog :)

I made a trip to yarn store and reveled in colourful yarn. Some of my inspiration comes from less conservative sources, like from yoghurt and blueberry jam on light blue plate, but generally I am inspired in more traditional ways, like looking at pictures and clothes people wear.

My daughter's sweater is finally finished - a simple design for practical use to keep her warm during winter. The yarn Smart from Sandnesgarn is from my stash and the design came about because I had many different colours that called for stripy design.

Sukan anatomiaa - Sock's anatomy

2007-10-31T11:27:00.000+01:00

Näin Halloweenin (vai pitäisikö sanoa haamuaaton, kuten jossain olen nähnyt) kunniaksi sumuisa kuva viime viikolta.

A little bit Halloween mood.

Nämä sukat kudoin taannoin Lämmitä pikkuvarpaat -keräykseen, jonka alunperin bongasin Tiinan neuleblogista. Huomasin kauhukseni Kaisan blogista, että tämä keräys oli päättymässä juuri, kun olin postittamassa sukkia. Nyt jäi pieni epäilys siitä, ehtivätkö sukkani ollenkaan pikkuvarpaita lämmittämään. Olisi ehkä voinut tietottaa tuosta deadlinesta hieman näkyvämmin. Minunkin sukkani olivat valmiit, en vain heti saanut niitä postiin, kun en osannut arvata kiirettä. Samoin siitä olisi voinut paremmin tiedottaa, minkä kokoisia sukkia kaivataan lisää, sillä näistä taisi tulla turhankin isot (koko 27), kun luulin, että väki yleisesti tekesi pieniä, mutta olin sitten väärässä.

Minulla on taas pää täynnä ideoita ja vähän aikaa niitä toteuttaa, mutta siitä huolimatta tungin nämä sukat muiden projektien väliin ja olen siitä iloinen muutenkin kuin sen takia, että pienellä vaivannäöllä saatoin (toivottavasti!) auttaa jotain pientä ihmistä, jolle on tässä maailmassa lähtökohtaisesti annettu todella vähän eväitä. Nautin nimittäin suunnattomasti aivan yksinkertaisten sukkien tekemisestä.

Muistui taas konkreettisesti mieleen, mikä minua neulomisessa viehättääkään. Parhaimmillaan neulominen on rentouttavaa puuhaa, josta saa vaivan palkaksi myös jotain hyödyllistä, ja jos oikein hyvin käy, myös jotain kaunista. Olen varmaan aika vanhanaikainen ja tylsä neuloja, joka tekee mielellään itse vaatteita ja asusteita, koska niille on tarvetta. Ehkä se on geeneissä: toisella isoäidilläni oli suuri perhe, eikä villasukkia tai muita villavaatteita ollut koskaan tarpeeksi, ja mummoni on kuuluisa siitä, että kutoi sukkaa kävellessäänkin.

Ehkä en sovi bloggaamaan, kun olen lähtökohtaisesti tällainen hyvin yksinkertaisesta viehättyvä tarpeeseen kutoja. Kyllä minäkin ihailen joka toisessa blogissa näkyviä toinen toistaan ihanampia sukkia, jotka eroavat itseraidoittuvasta seiskaveikasta kudotusta perussukasta kuin maa kuusta. Olen hankkinut sukkakirjojakin ja haaveilen pitsisukista, mutta jotenkin pohjimmiltaan ihan perussukka, jota kutoessa ei tarvitse ajatella sen kummemmin, sen kuin vain kutoo menemään, on jotenkin erityisellä tavalla tyydyttävä.

I made a pair of simple children's socks for a campaign and making them reminded me how much I enjoy simple knitting. Actually, for me knitting basically represents a way of relaxing that also produces something useful and if one is lucky, also something beautiful. I do enjoy beautiful and skillful things that you see in so many blogs, but ultimately I think I am a simple soul who gets a great satisfaction out of knitting something very simple and useful. Maybe it is in my genes. My grandmother had a large family and out of necessity she was constantly producing woolen things to clothe her family and she even knitted while walking.

Glitter

2007-10-03T23:57:00.001+02:00

Viime aikoina elämä on haitannut harrastuksia. Iltaisin on niin naatti, että tuskin jaksaa kutimeen tarttua ja aivoton surffailu tuntuu olevan sopivaa aivojen nollaamista. Ei puhettakaan, että jaksaisi vaikka kirjoittaa sähköpostia. Ehkä väitöskirjan viimeistely tosiaan vie mehut, vaikka tykkäisikin työstään ja vaikka oikeasti ei enää olisi pakko tehdä mitään, mutta kun itse haluaa vielä, vähän.

Sain myös lapasvaihdon lapaset tehtyä ja lähetettyä parilleni Sinikalle, joka toivoi lämpimiä, konepestäviä kirjo- tai palmikkolapasia. Tein lapaset Smartista ja sovelsin perinteistä gotlantilaista "mansikankukka"-kuviota, jonka malli löytyi Vibeke Lindin kirjasta Strik med nordisk tradition. Jäi karmea harmitus päälle, kun illalla väsyneenä kutoessani onnistuin möhlimään toisen lapasen peukalokiilan. Huomasin sen tietysti vasta kun koko lapanen oli peukaloa vaille valmis eikä minulla ollut mehuja purkaa. Ei sitä onneksi paljon huomaa, kun yritin virhettä paikkailla, mutta harmittaa, kun tietää se olevan siellä ja vielä toiselle tehdyssä työssä. Aivan kuin en muka lapasta osaisi tehdä. Näköjään sitten en :(

Syksy on tullut ja talvi on edessä ja tyttö on kasvanut niin vinhasti, että tarvitsee uusia villavaatteita.

Ensihätään tein pienen boleron viime vuoden puolukkaboleron malliin. Lankana Sisu ja Sisu Glitter, puikko 3,5. Tätä voisi sitten kai kutsua lappapuuroboleroksi.

Tyttö tarvitsee myös akuutisti uuden lämpimän villapuseron ulkoiluvaatteiden alle ja se on kovaa kyytiä muotoutumassa, aika aivotonta puuhaa kun on.

Tässä vielä lopuksi vähän syksyn tunnelmia ja ennen kaikkea värejä. Kerrankin oli hyvä ottaa kuvia, kun oli kuulas, aurinkoinen päivä. Pitäisi ehtiä ulos nauttimaan valosta ja väreistä niin kauan kuin niitä vielä riittää.

Ai niin, seuraavaksi aion VIHDOIN tehdä jotain itselleni. Tässä olisi kasa lankoja, joista voisi muovata liivin Bella Blousen ohjetta soveltaen.

My daughter acutely needs new clothes and I started by making a glittering little bolero, modeled after the one I made last fall. A sweater is also on the way. After that's finished it's time to make something for myself, a vest I think, based on Bella Blouse pattern. I also finished the mitten exchange mittens. Otherwise life disturbs hobbies and I guess finishing one's Ph.D. thesis takes its toll, after all.

Vaihdokkaita ja muita ihanuuksia - Changelings and other lovely things

2007-09-15T00:16:00.000+02:00

Perjantai oli neuleblogiurani kaikkien aikojen postipäivä. Postilaatikossa odotti ei vain yksi vaan peräti kaksi kaunista, ihanasisältöistä pakettia.

Toisen paketin sisältö näytti tältä:

Pääosassa ovat tietysti Lapasvaihdon vaihtoparini Hannan tekemät ihanat vaihdokaslapaset, mutta huomioi myös aiheeseen sopiva kortti ja värimaailmaan sopivat kuivatut hedelmät.

Lapaset ovat täydellisen sopivat ja kaunis malli on tehty aivan ihanasta, pehmeästä alpakasta ja villasta. Kiitos vielä kerran lapasista, Hanna, nämä ovat upeat!

Toisen paketin sisältö taas näytti tältä:

Aivan arvaamatta kohdalleni sattui onnenpotku ja voitin Goldenin blogiarpajaisissa.

Olen ihan haltioissani tuosta upeasta langasta (baby alpakkaa ja silkkiä!), joka varmasti päätynee pitsihuiviksi, kuten Goldenkin vihjaili. Kiitoksia vielä kerran ihanasta paketista!

Friday was my lucky knitting mail day - not one but all of two lovely packages were waiting for me in the mail. One of them contained the beautiful, soft and perfectly fitted alpaca changeling mittens from Hanna. The other package is a mere lucky luxury - I got lucky in a raffle by Golden and she sent me the loveliest baby alpaca and silk blend that will certainly end up as a lace shawl.

Tuhat lankaa tulessa - Winding yarn

2007-08-27T11:53:00.000+02:00

Nämä ihanat puuvillaviskoosipellava-langat tarttuivat mukaan huivilangoiksi.

Tämä oli jo pakko aloittaa, vaikka muutakin puuhaa olisi omiksi tarpeiksi:

Näköjään samaa värimaailmaa kuvastaa tämä hukkahopeasta pikapikaa väännelty (tarkoitettu korvaamaan yläkuvassa näkyvä lankalenkki) silmukkamerkki, johon laitoin vain yhden ainokaisen Swarovskin kristallin.

Edelleen samaa värimaailmaa kuvastavat nämä Hildesheimista Saksasta (ks. yllä) tehdyt löydöt eli Regia Silk ja "helmiäis"napit:

Tällä hetkellä mietin huivin tekoa tuosta Regiasta, samoin tästä, Gjestalin uudesta merinoihanuudesta:

Kesällä matkasi varastoihin myös tällaista, joista tulossa tytölle puseroa, tunikaa tai vastaavaa.

Nämä hyppäsivät mukaan saman tien. Ajattelin kokeilla jossain välissä sipulilla värjäystä, ne sävyt ovat niin upeita.

Sipulivärjäyksen upeuden mielestäni todistaa tuo oikeanpuoleinen sipulilla värjätty lanka. Vasemmalla kanervalla värjättyä lankaa. Nämä tarttuivat mukaan Kystens arv-museon putiikista Norjan Stadsbygdistä.

Ja lopuksi uusin värihullutukseni:

Tämä vihreä vain on jotain ihanaa!

Yllä pientä mallitilkustelua.

Alla todiste siitä, että tämä väri ei jätä rauhaan:

Yksinkertaista helmiterapiaa meneillään.

This time a review of my latest yarn purchases and some newly started projects. Notify the matching colour schemes. Also thinking of dying some yarn with onion since the shades are of such beautiful yellow.

Puputusta - Bunny things

2007-08-24T12:33:00.001+02:00

Viime aikoina olen taas ostellut lankoja. Niistä on jo jotain aloitettu ja useampi juttu on suunnitteluvaiheessa, mutta lisää näistä myöhemmin. Ensin pikku katsaus siihen, mitä sitä on viime aikoina tultukaan tehtyä.

Pidän kovasti apupupu-ideasta (kiitos pyöröneulontaohjeesta kuuluu Nice Factorin Marsulle), mutta en taida olla oikein pupuneuloja, sillä olen saanut niitä valmiiksi vain kolme ja niistäkin vain kaksi on matkannut SPR:lle, josta päässevät uuteen kotiin. Kolmannen tein veljentytölle, joka sellaisen halusi nähtyään alla olevan pupun.

Tässä vielä yhteispotretti maailmalle lähteneistä pupuista.

Tämä pupu taas meni veljentytölle.

Olen täti, joka ei osaa sanoa ei millekään veljentytön pyynnölle, kunhan se vain liittyy kutomiseen. Tein nimittäin samaan syssyyn tytölle myös ponchon, sillä hän näki tämän serkulleen kutomani ponchon ja innoistui ja omi heti poncholangaksi lahjaksi saamani vihreän langan, johon sitten haettiin täydennystä (yhteensä tällaiseen ala-asteelaisen kokoon meni 5 kerää lähes täydelleen), että sitä riittäisi ponchoksi asti. Tämä on samaa yksinkertaista mallia, jossa kaksi suorakeidetta ommellaan vinottain yhteen. Lankana on Novitan Samos, joka on samettinen lanka ja nopea kutoa (muistaakseni vitosen puikolla), tosin jos joutuu purkamaan, kierre meinaa helposti hävitä langasta.

Huivihulluus jatkuu. Alla pingotuksessa Sisusta tehty Shetland Triangle (taas!) tytölle, joka kysyi minulta edellistä huivia kutoessani, että tuleeko se hänelle. No, se meni lahjaksi, mutta tokihan tytöllekin piti huivi saada. Kudoin 3,5 puikolla ja lopputulos on hieman (melkoisen pientä) mallia pienempi ja mielestäni sopiva reilu 3-vuotiaalle. Väri seuraa myös ikäkautta.

Tähän menin sitten pitkän harkinnan jälkeen mukaan. Muutamat valmiit lapaset ovat jo löytäneet uusille omistajilleen (uskomatonta ripeyttä!) ja kuten vähän pelkäsinkin, rimakauhu iski, mutta ehkä se vielä tästä. Parini Sinikan toiveet kuultuani mielessä alkoi nopeasti kehkeytyä suunnitelma, sain langat ostettua ja kutominen on aloitettu, mutta viime viikon kiireistä johtuen en vielä ole saanut valmista. Mutta kuten sanottu, ehkä tämä vielä tästä. Omat lapaseni tulen muuten saamaan Hannalta. Jännää!

Lately, I've been buying a lot of yarn, but more of that later. I finished some bunnies for charity and one for my niece who also ordered a poncho that I knitted as a dutiful and loving aunt. My daughter wanted her own Shetland Triangle and I obliged her in her favourite pink. After a lengthy deliberation I decided to join a Finnish mitten swap and after seeing the few (already!) finished mittens I feel like the standard is set high, which worries me a bit, but I hope things get sorted out.

Inspiration

2007-08-03T12:40:00.000+02:00

Edellisessä postauksessa lupailin pientä kurkistusta myös neuleohjeisiin. Minusta vanhat käsityöohjeet ylipäätään ovat kiehtoavia ja varsinkin lasten malleissa pieni vanhahtavuus vain lisää viehättävyyttä, ja ainahan voi tehdä malliin sellaisia muutoksia, että saa nykyaikaisen ja käytännöllisen lopputuloksen. Muutama todella kiva mekkomalli sattui eteen, erityisesti pidän tuosta ylimmästä turkoosisävyisestä, jopa niin paljon, että voisin toteuttaa tätä osviittana käyttäen tytölle pitkään suunnittelemani liivihameen tapaisen.

Huivi 70-luvun tyyliin:

Minusta tämän tyylinen kuvitus on ihana: (tämä kuva vanhasta askartelukirjasta)

Tässä vielä lisäinspiraationa transylvanialaisen torin väri-iloa:

Sekä loppuun perinteistä kirjontaa, tämäkin transylvaniasta:

Just a bit of inspiration, old patterns, illustrations, traditional sewing and colour feast of a Transylvanian market.

Long and winding road

2007-07-31T13:04:00.000+02:00

5 viikkoa, 7000 km, 12 maata - sekä lähes täydellinen blogitauko niin kirjoittamisen kuin lukemisen osalta. Kotiin päästyä ensin pyykkivuori, ihan kirjaimellisesti, ja sitten postilaatikkoon tämä:

Nyt tuntuu, että jaksaisi taas blogata.

Miehen äiti (en pysty käyttämään anoppi-sanaa) kaiveli kätköjään ja mm. tämän näköinen pussukka

piti sisällään vetoketjujen, nauhojen sun muiden tilpehöörien lisäksi myös kokoelman 70-luvun käsityöohjeita. Neuleohjeitakin joukosta löytyi, mutta ompeluohjeet, joista esittelen alla valittaja paloja, olivat myös todella inspiroivia. Teen neulejutuista postauksen myöhemmin.

Osa oli todella ihania, näitä voisi soveltaa ihan suoraan nykyhetkeen, kun vain ehtisi, osaisi... Osa taas ei ole kestänyt ajan hammasta erityisen hyvin, "O tempora, o mores" tai ainakin vähän sinne päin. Mutta niiden arvo onkin sitten toisaalla, hupipuolella. Kukin saa päätellä, mikä kuuluu mihinkin osastoon.

Neulomisen sosiaaliseen puoleen liittyen harkitsen kovasti Lapasvaihtoon liittymistä, mutta SNY-kierros jää tänä syksynä väliin, eiehdieijaksa.

Loppuun vielä, pitkästä aikaa, meemi, joka on mielenkiintoinen ja hauska. Bongasin tämän ensin Tiinalta.

Kirjoita lauseet niin kuin sanot ne:

1.Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
Mun siskon punanen mekko mahtuu mulle kans.

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
Tarvikko sää apuva siinä kirijotustehtäväsä minkä maantiejonope anto?

3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
Okei, tehhään niinku sää ehotit.

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
Mummu sano että se hakkee meijät siinä varttia vaille kuus.

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
Mää matkustinki Helesinkiin linija-autolla ku myöhästyn junasta.

6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?
Ookko sää nähäny missään mun isovelijen kännykkää?

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?
Ostikko sää sen hammeen joka me nähtiin viime viikolla “Eitsh’än’emisä”?

Kerro ihimeesä mullekki, jos jatkat tätä!

5 weeks, 7000 km, 12 countries - almost absolute break from anything to do with blogging. At home, a mountain of laundry, quite literally and after that a very special book in the mailbox. Now I feel like blogging again and start by taking a look at some inspirational (or else amusing) 70's handwork stuff, dug out by my mother-in-law.

Kesälaukut ja vielä yksi ST - Summer bags and one more ST

2007-06-15T13:21:00.000+02:00

Vielä pieni kurkistus tauolta ennen kesälomaa...

Toinen lahjaksi tarkoitettu Shetland Triangle valmistui, lankana Lanett, joka on aivan ihana huivilankakin. Kunpa vain olisi useampi värivaihtoehto! Tästä tuli mielestäni tosi kaunis ja isohkokin, noin 80x180 cm kun tein kaksi toistoa lisää.

Kesälaukut on nopeasti hutaistu kesälomakäyttöön varastossa olevista tarvikkeista aivan kamalan huonolla ompelukoneella (tekisi saumuria mieli, vaikka en oikein ompelija olekaan...). Ylempi omaan käyttöön, alempi tytölle.

My second Shetland Triangle is finished. I really like this rather large version (80x180 cm) made of the lovely Lanett with two more repeats of the main pattern than the original. I wish the yarn had a better choice of colours.

The two bags were made very fast for summer use using material from my stash with an absolutely awful sewing machine. I dream of a new one although I am no good in sewing. The one on top is for me, the one on bottom for my daughter.

Sukkasuunnitelmia - Sock plans

2007-06-15T13:11:00.001+02:00

Hyvin pitkän odotuksen jälkeen Amazon onnistui vihdoin lähettämään minulle nämä kaksi sukkakirjaa. Halusin lisää inspiraatiota vähän monimutkaisempiin sukkiin ja sitä näistä löytyy. Mukana on useita malleja, jotka voin kuvitella tekeväni suoraan ja lisäksi näistä saa lisäinspiraatiota kaiken maailman muunnelmiin, esim. mallineuleiden käyttöön ihan muussa kuin sukissa.

Kirjojen ehdoton plussa on kierreselkä - kaikissa mallikirjoissa pitäisi ehdottomasti olla tämä.

Vintage-sukkakirjassa on kivasti selitetty myös erilaisia kantapäitä ja kärkikavennuksia. Yllä tästä kirjasta pari sukkaa, jotka tällä hetkellä inspiroivat. Tykkään myös jo pelkästään siitä ajatuksesta, että mallit pohjautuvat vanhoihin kirjallisesti julkaistuihin malleihin. Nyt jään odottamaan kirjaa, jossa on kopioita museoiden todella vanhoista sukista.

Suosikkisukista löytyi myös kivoja malleja, ks. alla. Nuo miesten retkeilysukat ovat sekä kauniit että käytännöllisen oloiset. Tässä kirjassa ei oll
ut mitään ylimääräistä, vain mallit ja lopussa suppea tekniikkaesittely ja lyhennysten selitykset. Olisin mielessäni lukenut tästäkin sukkateoriaa ja nähnyt opastusta eri tekniikoihin (kantapäät, kavennukset). Mutta hyvänä puolena on se, että kirjassa on monia todella kauniita sukkia, jotka vähintäänkin inspiroivat.

Finally I received my two sock books from Amazon. Both have beautiful patterns that inspire me. They are spiral bound which is a must for a pattern book. I love the idea that the Vintage Socks are based on old, published models. I now look forward to somebody making a book of socks copied from museum collections. A great plus for the Vintage Socks was the section with additional advice regarding e.g different heels. Favourite Socks has loads of lovely socks but I wish it would also have more general advice regarding socks, not just the patterns, although they are lovely.

Yksi

2007-05-24T11:36:00.000+02:00

Valokuvatorstain teemana tällä kertaa yksi (1), synttärien kunniaksi.

Tympii edelleen

2007-05-18T12:17:00.001+02:00

Oikeastaan koko tämän vuoden blogin pitäminen on ajoittain tympinyt tosi kovasti. Olen yrittänyt pitää blogia omaan tapaani, päivittää kun ehdin tai on jotain sanottavaa, mutta syystä tai toisesta koen paineita siitä, että koko ajan pitäisi olla aina vain enemmän ja hienompaa, mikään ei tunne olevan tarpeeksi ja toisaalta tuntuu olevan aivan sama, mitä bloggailen vai bloggailenko ollenkaan, vastaanotto on aivan sama.

Luulen, että päivitystauko on paikallaan. Ehkä osallistun valokuvatorstaihin, en vielä tiedä, mutta pidän tauon käsityöaiheista. Olen varmaan maailman hitain kutoja, sillä en saa valmista siihen tahtiin kuin monet muut ja haluan nauttia kutomisesta omaan tahtiini, elämäni muiden asioiden lomassa, ilman että blogin pitäminen aiheuttaa paineita ylittää itsensä.

Riippumatta siitä, kiinnostaako ketään, kaadan nyt vielä kerran syliinne valmiiden ja keskeneräisten kavalkadin.

Tässä nämä TV-sukat vielä kerran (huomaa omaperäinen kuvausasento).

Täällä on yhä vain niin pirullisen kylmä, että oli pakko ruveta vielä tekemään ranteenlämmittimiä. Maailman yksinkertaisin 1o, 1n (yht. 40 s) edestakaisin, toisessa reunassa jonkinlainen muunnos feather&fanista (tiedän, on muitakin mallineuleita, mutta tämä on niin helppo ja sievä). Lankana Schachenmayr Nomotta Extra Merino, joka on ihanan pehmeää ja sopivasti paksun ja ohuen langan väliltä, mutta oudon löysäkierteistä. Puikot 3,5; lankaa ei kulunut juuri nimeksikään.

Yksinkertaiset (2o, 2n) pikkusäärystimet tiedossa ihanan värisestä Sisusta kaksinkertaisena nelosen puikolla, juuri siksi kun on niin hiton kylmää.

Shetland Triangle nr. 2 aluillaan Lanettista (puikko nr.4). Tämä tulee tädilleni 90-vuotislahjaksi. Toivon, että hän pitää ajatuksesta, sillä hän on ollut ikänsä intohimoinen käsityöihminen ja hänen luonaan olen saanut mm. kutoa kangaspuilla. Tiedossa on myös vielä pari muuta ST:a, yksi 30-vuotislahjaksi, saaja päättää värin ja materiaalin, toinen itselle. Noiden säärystimien langan väri on juuri se, mitä toivoisin huivin väriksi, mutta Sisu sekoitelankana arveluttaa. Miksi Lanettin värikartan pitää olla niin pastellinen?

Virkkailin näitä koemielessä verkkohuivia koristellessani, ehkä saavat käyttätarkoituksen vielä joskus.

Ikuisuusprojekti, pusero itselle. Lankana musta Lanett, nelosen puikot, helmassa feather&fan-reunusta aloitettu.

Tämän jatko on siirretty syksylle, tulossa tytölle huovutettu ja vuoritettu takki, helmiäisnapein, ehkä vähän tähän tapaan:

Näistä saattaa joskus tulla vielä jotain, koneella.

Minulla on langat myös tytön vaaleanpunaiseen puseroon/tunikaan (syksyllä sitten), omaan puuvillaiseen liiviin sekä joukko sukkalankoja (ainakin tummansinistä, tumman violettia, petroolin väristä ja tummanruskeaa Sisua) toivottavasti ihaniin sukkiin. Ohjeita näille syksyprojekteille ajattelin etsiä parista sukkakirjasta, jotka tilasin Amozonilta ja jotka toivon mukaan pullahtavat pian luokseni.

Juuri nyt minulla ei ole muuta sanottavaa, tai sanotaan nyt vielä vähän:

Loppukevennys

Kolmevuotias haluaa laittaa jalkaansa liiat pienet, mutta todella nätit juhlakengät. Huomautan, että niillä kävely tulee sattumaan (muistuttaa lähinnä kiinalaista prinsessaa), hän on jo saanut rakkoja. "Mutta kun se sopivat niin hyvin sukkahousuihini", kuuluu vastaus. Mitäpä siihen voi ihminen vastata, muuta kuin antaa tytön laittaa halajamansa kengät.

Hyvää kesää kaikille, toivottavasti lämpö vielä löytää meidät!

Talvinen satama

2007-05-17T23:30:00.000+02:00

"Satama on ihastuttava tyyssija elämän taisteluihin uupuneelle hengelle. Taivaan avaruus, liikkuvien pilvien rakennelmat, meren vaihtuvat väriasteikot, merkkivalojen tuike ovat ihmeen sopiva kuvastin, joka virkistää silmiä väsyttämättä niitä koskaan. Linjakkaat, takilaltaan monimutkaiset alukset, joita mainingit viihdyttävästi keinuttavat, ovat omiaan pitämään mielessä yllä rytmin ja kauneuden tajua. Ja se, jolla ei enää ole uteliaisuutta eikä kunnianhimoa, hän voi huvitella salaperäisellä ja ylimyksellisellä tavalla: tarkkailla näkötornissa maaten tai aallonmurtajaan nojaten, kuinka liikkuvat ne, jotka lähtevät ja palaavat: ne, joilla on vielä voimaa tahtomiseen ja halua matkustaa tai rikastua."

(Charles Baudelaire: Pariisin ikävä 1869, suom. Väinö Kirstinä ja Eila Kostamo, Karisto 2000)

Satama voi olla niin monta asiaa: kotisatama, päätesatama, leposatama...

Talvella satamaa voi äkkiä kaivata kovasti, kun joutuu ajamaan keskellä lumipyryä, kaukana kotoa. Näkyvyys nolla, vauhti korkeintaan 40 km tunnissa, ulkona pyryttää, on kylmä. Mikä huojennus onkaan lopulta saapua hotelliin, turvaisaan satamaan lumimyrskyn keskellä... Ja auton perä näyttää tältä...

Sssukat - Sssocks

2007-05-17T23:17:00.001+02:00

Viiihdoinkin valmiit nämä TV-neulesukat. Pitsikuvio tästä Ullan sukkaohjeesta. Samasta paikasta löytyy apu myös tiimalasikantapäähän ja kärjen sädekavennukseen.

I fiiinally finished these TV knitting socks. Lace pattern and specifics for heel and toe are found in a sock pattern published in Ulla.

Camp?

2007-05-10T11:08:00.000+02:00

Valokuvatorstain tämänkertainen haastesana on camp.

Myönnetään, ei erityisen provosoiva tai hyvän maun rajoja kutkutteleva otos, jos ei satu olemaan henkeen ja vereen oikeinkirjoitusihminen tai ylenpalttisen kiinnostunut siististä ympäristöstä.

Hämä, hämähäkki - Itsy bitsy spider

2007-05-08T14:16:00.001+02:00

Sivuttain.

Joskus syksyllä kaupungilla käveli vastaan verkkohuivi, jossa oli kukkakoristeita ja siitä asti halu kokeilla jotain vastaavaa on jäytänyt mieltä.

Minun versioni on puuvillaa, lankana Garnstudion Paris, jota kului yhteensä melkein 3 kerää eli 150 g (yksi kerä lähes hapsuihin pelkästään). Koukku oli 4,5 mm ja tein ihan perusverkkoa. Huivi on pienehkö, noin 130x50 cm. Koristeeksi laitoin eri villalangoista virkattuja pikkupyörylöitä ja kukkia, jotka roikkuvat verkosta hämähäkkimäisesti. Pidän kovasti huivin väreistä ja se sopii mielestäni hyvin keväthuiviksi, kaulaan kietaistuna.

In the fall I saw a similar shawl in the city and ever since I have been wanting to make my own version. Mine is of cotton, yarn is called Paris (from Garnstudio) and I consumed 3 balls, i.e. around 150 g. I used a 4,5 mm hook and my very basic shawl is rather small, c. 130x50 cm. The decorations have been crocheted of woollen yarn and I feel like the flowers cling on to the netting like spiders. I adore the colours of the shawl and I think it's a nice springy thing that fits well to be worn around the neck.

Tässä vielä kuva ennen koristelua, mutta hapsujen laiton jälkeen. Huivin laitoja kiertää myös kiinteistä - ja ketjusilmukoista koostuva koristevirkkaus.

Musta aukko, vihertävät silmät

2007-05-02T23:51:00.000+02:00

Tällä kertaa Valokuvatorstain haastesana on tyhjä.

Mielityn blogista löytyi vihersilmämeemi. Vaikka olen perimmiltään sinisilmäinen, sinisen päältä löytyy selvä kellertävä ja vihertävä kerros, joten voinen kutsua itseäni osin vihreäsilmäiseksi.

Lankaa ja pikkupinkkiä - Yarn and something pink

2007-05-02T10:32:00.001+02:00

Menin näköjään vähän sekaisin lankakaupassa (lanka?)lauantaina: kaksi isoa muovikassia lankaa kolmenumeroisella summalla. Syy: mielessä on niin monta projektia, joille ei varastoista löydä sopivaa väriä tai materiaalia. Näissä on mielestäni ihanat värit! Joukosta löytyy ainakin Paris, Sisu, Lanett ja Extra Merino.

Tapani mukaan minulla on kesken useampi projekti, jotkut niistä isotöisiä. Ainoa kokonaan valmis työ ovat nämä tytölle tarpeeseen väsätyt säärenlämmittimet. Lanka mummulta saatu pinkki 7-veljestä (josta mummu on jo tehnyt sukat ja kaulaliinan). Varsi 1o, 1n, suissa feather & fan -kuviota.

Ja tämän takia näitä tarvitaan: huolimatta kylmästä kevätsäästä tyttö välttämättä haluaa suosia lenkkareita ja mekkoja. Sukkahousut eivät aina ihan riitä, mutta pinkit kapistukset auttavat asiaa.

I went amok in a yarn shop last Saturday: two large bags of yarn for three digit sum of money. I have so many projects in mind and no nice coloured yarns in right materials, so I really needed these. The pile contains e.g. Paris, Sisu, Lanett and Extra Merino.

As usual, I have many projects going on, some rather time consuming, so the only thing I've really finished properly lately are these leg warmers for my daughter (of 7-veljestä yarn that I got from granny who already knitted a scarf and socks of it). Simple pattern with knit one, purl one and some feather and fan pattern as extra spice. She really needed these because she prefers trainers and skirts despite the chilly spring weather.

Ei

2007-04-25T23:09:00.001+02:00

Valokuvatorstain tämänkertainen haastesana on ei.

Ei munat mutahan joua

2007-04-18T23:38:00.000+02:00

Tällä kertaa Valokuvatorstaissa aiheena on mikrokosmos. Johtuneeko lie pääsiäisen läheisyydestä vai mistä, mutta minulla oli heti vain munat mielessä.

Ai, miksikö?

Ei munat mutahan joua, siepalehet veen sekahan.
Muuttuivat murut hyviksi, kappalehet kaunoisiksi:
munasen alainen puoli alaiseksi maaemäksi,
munasen yläinen puoli yläiseksi taivahaksi;
yläpuoli ruskeaista päivöseksi paistamahan,
yläpuoli valkeaista, se kuuksi kumottamahan;
mi munassa kirjavaista, ne tähiksi taivahalle,
mi munassa mustukaista, nepä ilman pilvilöiksi.

Kalevala (Ensimmäinen runo)

Paha, pahempi...? - Bad, worse...?

2007-04-18T12:39:00.000+02:00

Villapallo heitti meemihaasteen: näytä, millainen neulatyyny sinulla on. Ja minä kerron millainen olet? No, toivottavasti ei, sillä tätä pahempaa voi tuskin kellään olla.

En selvästikään ole välineurheilija. Toki pidän kauniista esineistä, mutta taidan olla vähään tyytyväinen. Tämä on tehty muistaakseni koulukäsitöissä 7. luokalla ihan ensimmäisenä työnä. Ei mikään hassumpi ajatus, ensin tarvitaan neulatyyny, että voi tehdä käsitöitä. Tässä on liian vähän täytettä eikä kangaskaan ole erityisen kaunis, mutta niin vain tämä on palvellyt parikymmentä vuotta. Hieno yksityiskohta on lenkki, jolla tyynyn voi laittaa ranteeseen, mutta en koskaan käytä tätä niin. Pidän tässä niin nuppineuloja (osaa niistä) kuin ompeluneuloja ja minulla on outo tapa säästää langanpätkiä.

Tässähän voisi heittää haasteen: onnistuuko joku löytämään jotain vielä kamalampaa sarjassa käytössä oleva neulatyyny? Kyseenalaista kunniaa ja mainetta sille, joka tähän pystyy!

Yllä vielä pari kaulakorua, jotka olen askarrellut jo aika päivää sitten, ei vain ole tullut kuvattua.
Vihreä on puisista helmistä, jotka sain ystävältäni ystävänpäivänä. Tyttö omi heti korun itselleen. Toinen on pujoteltu vaaleanpunaisista alehelmistä ja mustista hiotuista lasihelmistä ja sitä voi pitää myös ranteessa.

This time a meme in Finnish plus pictures of a few necklaces that I've made this year. The green one is made of wooden beads that were a gift from a friend and the pink one of beads that were on sale, decorated with faceted black glass beads.

Shetland Triangle

2007-04-13T10:48:00.001+02:00

Kasa suoraan puikoilta tulleena.

Tässä venytellään pesun jälkeen (pesen aina kutomukseni käsin niiden valmistuttua, lähtee samalla langoista pölyt ja muut ja saa muotoiltua).

Pari pikaista poseerauskuvaa, miehen suosiollisella avustuksella.

Lähikuvaa ihanasta kuviosta.

Tänään ei vain ollut luonnonvaloa, huoh.

Malli: Evelyn A. Clark, Shetland Triangle - Wrap Style
Lanka: Dalegarn Svale 50% puuvillaa, 40% viskoosia, 10% silkkiä
Kulutus: lähemmäs 200 g eli 4 kerää
Puikot: nr. 4
Koko: 60 x 140 cm

Tein kerrankin tismalleen ohjeen mukaan ja vaikka lanka oli aivan erilainen, huivista tuli juuri ohjeen kokoinen. Lanka olikin yksi jännitysmomentti, sillä se on aika paksua, narumaista ja löysäkierteistä, mutta halusin muuta kuin villaa tällä kertaa ja lopputulos on mielestäni hyvä, vaikka huivia ei voikaan kuvailla henkäyksenohueksi.

Nautin suuresti pitsineuleen tekemisestä. Jotenkin kuvion matemaattinen täsmällisyys vetoaa minuun. Opin pääkuvion ulkoa, joten saatoin tehdä huivia missä vain ilman ohjetta, mikä oli todella mukavaa. Silti haikailen jo mallia, jossa pitää seurata kaaviota rivi riviltä. Toisaalta halajan lisää ST:ja, materiaalina ehkä Lanett (jos löytyy kiva väri) tai alpakka (josta varmasti löytyy ihania värejä) tai miksei molemmatkin. Alunperin olin ajatellut hieman syvemmän violettia väriä, mutta tykkään oikeastaan kovasti myös tästä pikkuisen kiiltävästä sävystä. Hassua on se, että ei niin kovin kauan sitten violetti kuului ehdottomien väri-inhokkien listalle. Mitähän päässäni on menossa...? Tällä hetkellä en pidä erityisesti vihreästä ja punaisesta, jotka aiemmin olivat ihan kivoja.

Shetland Triangle is finished and I simply love knitting lace. I'm looking for greater challenges, although I also intend to make more STs, possibly of Lanett (if I find a suitable colour) or some alpaca (surely many lovely colours), or maybe of both yarn types.

Model: Evelyn A. Clark, Shetland Triangle - Wrap Style
Yarn: Dalegarn Svale 50% cotton 40% viscose, 10% silk, used nearly 4 balls, i.e. 200 g
Needles: 4
Size: 60 x 140 cm

For once, I knitted exactly according to the description and despite totally different yarn, the size of the finished shawl turned out to be exactly the same as in the description. I was kept in suspense regarding the result since the yarn I used was so different (thick, loosely spun, cord-like) from the one in the description, but luckily the shawl turned out nice even if it's not thinner than the breath. Originally I wanted a somewhat deeper shade of purple but actually, I quite like this modestly shiny colour. Funny, not-so-long-back-in-time I absolutely hated all shades of purple. I wonder what is going on in my head, especially since I started disliking green and red which I did not mind before...?

Kuin kedon kukka

2007-04-12T09:57:00.000+02:00

Jälleen on Valokuvatorstain aika. Tällä kertaa haastesana on kasvu.

Kevättä ilmassa...? - Spring is in the air...?

2007-04-10T12:24:00.001+02:00

En tiedä, onko ilmassa kevättä vai mitä, mutta vähän siellä ja täällä on pohdittu bloggaamista, sen eri puolia, niin hyviä kuin huonojakin. Olen seurannut keskustelua (enimmäkseen sivusta) siellä sun täällä, mutta en varmaankaan ole lukenut kaikkea asiaan liittyvää, varsinkin kun monissa jutuissa vain epämääräisesti vihjaillaan muihin kirjoitukseen, joten en enää ole ollenkaan selvillä, kuka on kirjoittanut mitä ja missä ja kuka ketäkin on loukannut ja kuka taas on loukkaantunut.

Minusta on periaatteessa hyvä, että on sellainen ilmapiiri, joka sallii keskustelun. Keskustelun kautta voi saada paljon uutta, mutta ainakin minun kohdallani nykyisen keskustelun leimahtaminen on vain saanut entistä epätietoisemmaksi siitä, mitä mieltä oikein olenkaan bloggaamisen saloista. Ihmiset haluavat ja hakevat näköjään hyvin eri asioita. Sinällään hyvä, kukin taaplaa tyylillään, kullekin taaplaajalle löytyy omat lukijansa, kaikkia ei voi kuitenkaan miellyttää ynnä muita yleisiä kliseitä. Kaiken maailman inhokkilistat ja ärsytyksen aiheet kilpistyvät kuitenkin nähdäkseni sellaiseen asiaan kuin blogin lukuystävällisyys. Tästäkin on monia mielipiteitä, yhtä ei haittaa sama asia kuin toista. Toisaalta lukuystävällisyysseikat eivät ensinnäkään rajoitu vain neuleblogeihin eivätkä yleensäkään blogeihin vaan koskevat oikeastaan kaikkea kirjoitettua sanaa ja kommunikointia ylipäänsä. Mutta kuten sanottu, yhtä monta mieltä kuin miestä.

Itse pohdin myös jo taannoin bloggaamiseni motivaatiota. Valehtelisin, jos sanoisin bloggaavani pelkästään itselleni. Silloinhan olisi sama tallettaa jutut kotikoneelle, ei kaikkien luettavaksi, kuten nyt. Yhteisöllisyys on ja pysyy mielestäni yhtenä perustekijänä bloggaamisessa. Tämän pitäisi tarkoittaa kirjoittajan ja lukijan vuorovaikutusta ja silloin on väliä paitsi kirjoittajan tavoitteilla ja mieltymyksillä, myös lukijan toiveilla ja kokemuksilla, sillä ei voi olla vuorovaikutusta, jos lukija ei tavoita kirjoittajan viestiä. Silti, olen huomannut kuinka hyödyllistä on, että löytää omista jutuistaan muistiinpanot siististi ja keskitetysti, ei vain jonkin paperilapun reunassa.

Neuleblogeja on muuten nykyisellään huimaava määrä. Satoja. Niin paljon, että aktiivisenkin lukijan on vaikea orientoitua tiheässä viidakossa. Hyvin monet laittavat blogiinsa rajoitetun listan lempiblogeistaan. Näissä hyvin usein toistuvat samat, erittäin suositut blogit, jotka jo muutenkin ovat lähes kaikkien tuntemia. Minun blogilistan suosikkini sisältävät monenlaisia blogeja (myös neuleblogien ulkopuolelta), mutta näiden supersuosittujen lisäksi listalla on myös muita, vähemmän tunnettuja, mutta silti minusta hyviä blogeja. Uskon, että moni blogi saisi paljon uusia lukijoita, jos lukijat vain löytäisivät ne ylitarjonnan keskeltä. Niinpä katsoin suosikkilistaani sillä silmällä ja etsin blogeja, joilla on alle 100 tilaajaa. Niitähän löytyi! Esimerkiksi Garn Boet - The Yarn Nest, Tuikun puuhanurkka, Tikira's ja Tiinulin neuleet. Ja nämä ovat vain muutamia satunnaisia esimerkkejä kivoista, mutta vähemmän tunnetuista blogeista.

Minulla lienee kevättä rinnassa kutomisen suhteen. Olen nimittäin rakastunut. Pitsin neulomiseen. Toissa perjantaina aloittamastani Shetland Trianglesta puuttuu enää osa reunusta. Hehkutan sitten enemmän kun saan huivin valmiiksi, mutta sanonpahan vain, että pitsin neulominen oli ihanaa, ja aivan turhaan pelkäsin, etten osaisi, ohjeet aukesivat kuin itsestään, kun vain alkoi tehdä. ST kai on suhteellisen helppo, ja niin ihanaa kuin tätä mallineuletta olikin tehdä, aloin kaivata jopa isompaa haastetta. Kunhan sopiva malli löytyy, luvassa lisää pitsihuiveja ja melko varmasti teen myös lisää ST:ja.

Tuosta postauksen ylimmän kuvan lankakerästä on vaiheittain tultu tämän...

...ja tämän...

...ja tämän kautta...

...tähän. Reunus siis menossa.

This time more ranting about blogging and a few links to nice but less known knitting blogs.

I'm also in love. I'm nearly finished with Shetland Triangle, my first lace shawl ever, and I love, love, love it! I understand Shetland Triangle is a rather easy pattern and I'm already looking for something more challenging, although this is probably not my last ST either.

Hyvää pääsiäistä!

2007-04-05T11:16:00.000+02:00

Valokuvatorstain haaste on tällä kertaa armo ja paremman kuvan puutteessa ja pääsiäisen kunniaksi laitan tämän kuvan, jonka voisi ajatella liittyvän korkeampaan mahtiin.

Kaunein sana

2007-03-29T10:08:00.000+02:00

Tällä kertaa Valokuvatorstai pyytää vaatimattomasti kuvaamaan suomen kielen kauneimman sanan. On sanoja, joiden sisältö on kaunis ja sanoja, jotka sointuvat kauniista. On myös sanoja, joissa nämä elementit kohtaavat jotakuinkin. Tähän viimeiseen joukkoon kuuluu soma sana possu.

Harvinaista herkkua - Rarity

2007-03-26T11:28:00.000+02:00

Miksi oikein bloggaan? En enää itsekään tiedä. Yksi tärkeä motiivi blogin aloittamiseen oli harrastuksen jakaminen ja vuorovaikutus. En koe sen toteutuneen. Koen itseni yhteisön ulkopuoliseksi. En koe osallistuvani vuorovaikutukseen.

Se on osin oma vikani. Keskityn käsitöihin, en kysele kummemmin apua tai mielipiteitä. Se taas on riippuvainen luonteestani. Kuten blogin nimikin sanoo, nyherrän mieluiten itse; haluan kokeilla onnistua omatoimisesti, katsoa saanko ajaksi haluamaani omillani. Tiedän, että usein pääsisi helpommalla ja saisi paremman lopputuloksen jakamalla prosessin muiden kanssa. Mutta en vain ole luonteeltani sellainen. Lapsesta asti olen halunnut tehdä itse.

Tiedän myös, että en kommentoi muita tarpeeksi, ole aktiivinen, joten minun ei pitäisi odottaa muilta sitä, mitä en itsekään tee. Toisaalta voi myös sanoa, että miksi kommentoisin muita, jos minuakaan ei kommentoida.

En myöskään jaksa innostua tarpeeksi muotiohjeista eli tehdä heti paikalla saman ohjeen mukaan kuin kaikki muut. Minä teen usein työni lähipiirilleni, tarpeeseen. Minulla on usein mielikuva siitä, mitä haluan ja minusta on kiva kokeilla tehdä itse juuri sellainen kuin haluan sen sijaan, että tyytyisin kaivamaan valmista mallia, joka parhaiten muistuttaa haluamaani. Joskus tietysti löytyy ihania malleja, joita pitää kokeilla tehdä. Valmiissa malleissa on myös se hyvä puoli, että ohjeesta tekemällä saattaa oppia uusia asioita, kun asiat saatetaan tehdä uudella tavalla tai löytyy uusi pitsimalli tai muu asia, jota ei ole ennen kokeillut. Mutta haluan mieluummin ostaa kirjan tai lehden silloin kun siinä on jotain, jonka haluan tehdä sen sijaan, että ostan kaiken mahdollisen ja sitten huudan netin täyteen pettymystä, kun taaskaan ei ollut osattu lukea ajatuksia ja antaa ohjetta juuri niihin ihanuuksiin, joita haluan tehdä. En ymmärrä tätä neuleblogien tapaa haukkua neulelehdet- ja kirjat. Jos mallit eivät miellytä, ei ole pakko ostaa niitä lehtiä ja kirjoja! Jos tiedät mikä sinusta on ihanaa, mikset tee sitä oman pään mukaan? Sitten saat juuri sellaisen kuin haluat ja mallin toteuttamisen pitäisi antaa sopivasti myös haastetta, jota monet myös näyttävät peräänkuuluttavan.

Shetland Triangle

Olen pitkään halunnut tehdä pitsihuivin. Siihen tarvitsen (toistaiseksi ainakin!) ohjeen ja olen yrittänyt löytää ohjeen niin kauniille huiville kuin mahdollista. Ohje, jota jäi mieleen kummittelemaan oli Shetland Triangle Wrap Style -kirjasta, jonka lukuisat muutkin ovat tehneet. Niinpä tilasin kirjan vain tätä mallia varten. Aloitan huivin, kun muilta kiireiltäni ehdin. Tilasin samalla myös Cheryl Oberlen Folk Shawls -kirjan, joka senkin on "vanhoja uutisia" useimmille.

Sitten sitä harvinaista herkkua. En kummemmin ole esitellyt neulekirjallisuutta blogissani siitä yksinkertaisesta syystä, etten sitä pahemmin ostele. Tiedän hyvin, että olen ihan liian jälkijunassa, että tämä ketään kiinnostaisi, mutta sanonpa pari sanaa (ja laitan pari kuvaa) noista kyseisistä kirjoista.

WRAP STYLE:

Yksinkertaisen kaunis, sopisi kotona harteita lämmittämään tietokoneen äärellä istuessa.

Toinen vaihtoehto harteille.

Tämäkin ehkä kävisi harteille, mutta ehkä se on väriyhdistelmä, joka vetoaa.

Ei ollenkaan tyyliseni, mutta jotenkin vetoava.

CHERYL OBERLE:

Yksinkertainen on kaunista, tätä voisi soveltaa mihin vaan.

Väri ja pinta ovat vetoavia. Tästä voisi soveltaa lyhyenä ja kapeampana kaulahuivin tapaisen, jossa huivi lepää niskassa ja päät heitetään olkapään yli.

Yksinkertainen, harmoninen, kaunis. Peittona toteutettava?

Vielä loppuun yksi ihmettelyn aihe eli itse harrastusta kuvaava sana. Minulle se on kutominen, koska se on sitä myös muille sukuni naisille mummuista täteihin. Suomen kirjakieli on kompromissi eri murteiden välillä. Kielen yhdenmukaistaminen on palvellut yhtenäisen valtion luomista. Silti eri alueilla ihmiset käyttävät eri sanoja. Minun sanani on kutominen, joillekin se on neulominen ja jotkut käyttävät muita sanoja, jotka eivät ole minulle tuttuja. Onneksi neuleblogeissa ollaan aika vapaamielisiä, mutta olen joissain yhteyksissä ihmeekseni törmännyt melko jyrkkiin asenteisiin joiden mukaan olisi parasta jos ihmiset käyttäisivät oikeaa sanaa eli neulominen. Tätä perustellaan sillä, että kutominen viittaa kangaspuilla kutomiseen. Se vain näyttää jääneen huomaamatta, että neulominen puolestaan viittaa oikeastaan neulalla neulomiseen eli neulekintaiden ym. tekemiseen. Joten itse asiassa suomessa vain ei ole yhtään omaa sanaa pelkästään puikoilla kutomiseen/neulomiseen. Tämä kertonee osaltaan puikoilla kutomisen lyhyestä historiasta neulalla neulomiseen ja kangaspuilla kutomiseen verrattuna.

This time mostly just ranting about knitting and blogging plus a few pictures of Cheryl Oberle's Folk Shawls and Wrap Style. I need to make Shetland Triangle, as soon as I get the time to concentrate on it. I do not often buy knitting books, now I did that just to get to Shetland Triangle, hence the rare review of books.

P.S. Unohtui mainita, että Oberlen kirjan parasta antia olivat huiveihin ja eri maiden neulomistraditioon liittyvät anekdootit, joita on ennen joka ohjetta. Toki ohjeet antoivat inspiraatiota monenlaiseen sovellutukseen, vaikka en ehkä toteutakaan mitään suoraan ohjeesta.

Home Sweet Home

2007-03-22T08:51:00.000+01:00

Tämä kuva konkretisoi aika monta asiaa, jotka liitän Valokuvatorstain tämänkertaiseen teemaan "kodikas, kotoinen".
Sohva, löhöäminen, lukeminen, lapsi.

Aloitettua - Beginnings

2007-03-15T11:34:00.001+01:00

Tällä erää minulla on varsinaisesti kesken kaksi työtä. Tätä Ullan sukkamallia soveltaen olen kutomassa 7 veljestä Raidasta polvipituiset sukat. Laitoin muutaman silmukan vähemmän ja tein yhden kavennuksen, mutta pitsikuvio on ohjeen mukainen. Kivaa rentouttavaa TV-neulomista, etenevät hiljalleen. Ullassa on muuten useammatkin kauniit sukat joita varmaan kokeilen joskus. Nytkin oli hankala valita, mutta halusin polvisukat joissa olisi vain sivussa kuvio ja nuo Kuuran kosketus -sukat tuntuivat istuvan tähän ideaan parhaiten.

Toinen aloitettu työ on tytölle Fritidsgarnista. Kyseessä on pikkuisen isompi juttu, jota olen suunnitellut pitkään, mutta en vielä uskalla paljastaa enemmän yksityiskohtia. Vasemmalla näkyy huovutettu mallitilkku. Tännekin on siis levinnyt pinkkivillitys, johon olen useammassa blogissa törmännyt. Tosin kyse on tytön mausta, ei minun ;)

I'm currently knitting a couple of new projects. The knee high socks borrow the lace pattern of this model in Ulla. Because I use thicker yarn (7 veljestä Raita) I reduced the stitches. I love the lace pattern, it's very relaxing, suited for TV knitting. Ulla has several lovely sock patterns that I will surely use at some point. I had difficulties choosing between the patterns but this one fit best the image of simple lace pattern on the side that I had been planning.

The pink thing is something a bit more demanding for my daughter that I've planned a while now. There is a felted swatch to the left of the picture but I do not dare to reveal more details quite yet.

Taikamaailma

2007-03-15T10:41:00.000+01:00

Tällä kertaa Valokuvatorstain haaste "Ajatuksen voimalla" on todella kirjaimellisesti haastava, jopa siinä määrin, että huomaan ajautuvani miettimään ihan eksistentiaalisia kysymyksiä.

Haluanko lähestyä aihetta henkilökohtaisesti vai peräti globaalisti? Ainahan voisi pyrkiä utopiaan, kuten köyhyyden, nälän ja kärsimyksen poistaminen tai vaikka maailmanrauhaan ja saasteettomaan ympäristöön. Henkilökohtaisella tasolla syvimmät toiveeni ovat niin kipeän henkilökohtaisia, että niiden paljastaminen jättäisi täysin alastomaksi.

Tyydyn tällä kertaa henkilökohtaiseen utopiaan, taikamaailmaan, jota kautta voi tarvittaessa saada etäisyyttä niin henkilökohtaisiin kuin globaaleihin huoliin.

Hassua, että aihe "Ajatuksen voimalla" on se, joka pakottaa kirjoittamaan pitkät selitykset, tähän asti olen antanut kuvien puhua omalla voimallaan, mitä sitten ovat kullekin sanoneet.

Sininen

2007-03-08T10:30:00.000+01:00

Valokuvatorstain haaste on tällä kertaa sininen.

Itämaista - Oriental

2007-03-06T22:25:00.001+01:00

Hitaasti, mutta varmasti sain valmiiksi tytön villatakin. Ihastuin kaupassa tuohon vihreään väriin ja erityisesti vihreän ja tuon pätkärääkätyn yhdistelmään. Yleensä en ole tuollaisten lyhyillä vaihdoilla olevien moniväristen lankojen ystävä, mutta tässä tapauksessa väriyhdistelmä oli niin herkullinen, että en voinut vastustaa. Periaatteessa halusin tehdä aika perusvillatakin, käytännössä se muovautui tuollaiseksi pikkuisen itämaishenkiseksi takiksi. Pitkälti vaikutelma varmaan johtuu siitä, että en käyttänyt nappeja vaan metallihakasia. Olen melkoisen tyytyväinen takkiin. Kokokin on tytölle oikein hyvä. Hihan yläosa voisi olla ehkä hieman leveämpi.

Lanka: Sandnes Garn Smart 100% villaa:
- kaksivärisyyden takia jouduin ostamaan 5 kerää mutta käytännössä lankaa kului vain n. 200 g
Puikko: 3,5
Koko: 3-vuotiaalle

Vartalo on kudottu yhtenä kappaleena edestakaisin. Hihan silmukat on poimittu hiha-aukkojen reunoista. "Nappikaistaleet" huoliteltu virkkaamalla.

Finally my dauhter's cardigan is finished. I love the colours, although I don't generally like yarn with short stripes. I wanted to make a somewhat basic cardigan, but the finished product has a slightly oriental feel to it, probably due to the metal hooks that I chose instead of regular buttons. I'm fairly satisfied with the result. Size is good, but if I'd change something I could think of making the sleeves just a tad wider on top.

Yarn: Sandnes Garn Smart 100% wool:
- because I used 2 colours I needed to buy 5 balls but in practise I only used around 200 g
Needles: 3,5
Size: for a three-year-old

The cardigan is knitted in one piece and I picked up the stitches for sleeves from the edge. Crocheting on the edges in front.

Halla

2007-02-22T10:55:00.000+01:00

Valokuvatorstain haaste vastakohdat. Tämä ei kaivanne sen suurempia selityksiä. Pikkuisen tylsä kuva, koska kaihdan henkilökuvien julkaisemista. Vaihtoehto olisi ollut kuva jossa kohtaavat nuori ja vanha, kaupunki ja maaseutu. Ehkä toisella kertaa.

Tällä kertaa myös neulebloggajille pieni vilautus. Näistä väreistä on tulossa 3-vuotiaalle villatakki. Se on jo ehtinyt paljon pidemmälle kuin kuvassa ja valmistunee kohtuullisen ajan kuluessa.

Something for knitters as well, a peek on the cardigan for my 3-year-old which is actually in more advanced stage currently than the picture let's one surmise.

Ystävä sä lapsien

2007-02-15T11:16:00.000+01:00

Joulupuu on rakennettu...ensimmäinen yritykseni osallistua valokuvatorstaihin.

Neulojat, sori off topic-postaus.

Keijujuttuja - Fairy tales

2007-02-06T22:25:00.001+01:00

Jälleen kerran huovuttelin lötköhirviön lakiksi samalla konseptilla kuin aiemmin, mutta tein hieman eri muotoisen, sellaisen korkean "keijulakin".

Tekniset tiedot:
lanka Sandnesgarn Tove 100% huopuvaa villaa
puikko 3,5
koko noin 3-vuotiaalle
silmukoita 108
pesty 60°
vuori puuvillaa

Concept is the same as before, I just changed the shape into a long fairy hat.

Technical information:
yarn Sandnesgarn Tove 100% wool
needles 3,5
size for about 3-year-old
number of stitches 108
washed in 60°
cotton lining

Lisäsin taannoin Snapin, koska idea oli mielestäni hyvä eli voi vakoilla, mitä on linkin takana klikkaamatta. Valitettavasti vain Snap ei käytännössä toimi kovin hyvin ja aiheuttaa hankaluuksia mm. hitaudella ja epätoivotuilla kuplilla eikä näytä sisäisiä linkkejä ja toisaalta taas kuvat poksahtavat kuplaksi. Tarkoitus on ollut kysyä, kenen mielestä Snap on häiritsevä, mutta en ole ehtinut bloggailemaan ja tämän perusteella näyttää häiritsevän useimpia. En vielä poista toimintoa (toivon että Snap parantuu ajan myötä), mutta ken kokee sen häiritseväksi löytää linkin takaa ohjeet Snapin lamauttamiseen sekä keskustelua asiasta.

Whoever feels irritated by Snap can disable the function through the FAQ pages of Snap Preview Anywhere.

Pakko mikä pakko - Must

2007-01-25T13:16:00.000+01:00

Ihan yks kaks oli vain pakko ruveta vääntelemään tätä. Minulla ei oikein edes ollut suunnitelmaa, mutta lopputuloksena oli kaulakoru jossa on Swarovskin kristalleja, hopeaa ja nauhana läpikuultava violetti "silkkinauha". Tykkään, vaikka tästä ei tullutkaan täydellisen tasaista.

Suddenly I just got the urge to start twisting this. I had no definite plan but the result was a pendant with Swarovski beads and silver hanged on a violet ribbon. I like it even if it's not perfect.

Valkeaa pitsiä - White lace

2007-01-24T10:58:00.000+01:00

Sain vihdoin ajaksi kokeilla haarukkapitsiä. Ohjetta tavailin mm. täältä. Toistaiseksi näyttää vasta tältä, sillä meneillään on muita, kiireellisempiä projekteja. Hauskalta hommalta kuitenkin vaikuttaa eikä ole mitenkään vaikeaa. Kinkkisempää voi olla, kun pitäisi kursia osat yhteen. Tästä tulee jonkinlainen huivi, en ole vielä päättänyt millainen (kolmio? pitkänomainen?). Langan (SNY:ltä saatu ihanan pehmeä bambulanka) riittävyys aiheuttaa rajoituksia. Kiinnostaisi myös yhdistää tähän lankakukkia jollain tapaa, mutta voi olla, että se jää toiseen projektiin.

I finally started on the planned hairpin lace. Instructions can be found e.g. here. So far it only looks like this for I have other, more pressing projects going on. In any case, this is fun and not difficult at all. I guess it will be harder to attach the parts. This is going to be a scarf or a shawl, we'll see. The amount of yarn (softest bamboo from my Secret Pal) sets some limitations. It feels tempting to combine some flowers in some way, but it may well be I have to leave that for another project.

Ollaan kavereita - Pals

2007-01-17T13:00:00.001+01:00

Pikapäivitys: pipo sai kaverikseen lapaset.

Lötköhirviöistä siisteiksi lapasiksi.

Lähempiä tietoja langasta ja muusta täältä.

Vähän turhauttavaa kutoa niin jättimäisen isoja kapistuksia, mutta toisaalta Tove huovuttuu kauniisti ja langan ohuudesta ja puikon suhteellisesta pienuudesta huolimatta valmista tulee kuitenkin kohtuullisen nopeasti.

Ai niin, betako on muka parempi kuin entinen? Minä en meinaa nykyään saada kuvia latautumaan laisinkaan, joten väittäisin epästabiilimmaksi kuin mitä vanha versio. Alkaa t-o-s-i-s-s-a-a-n ottaa päähän.

Quick update: hat has new pals now.

From slobby monsters to tidy mittens.

More details here.

It's slightly frustrating to knit the items so large, but on the other hand, Tove felts very nicely and despite the relative thinness of both the yarn and the needles the actual knitting is finished fairly quickly.

Oh, beta is supposed to be an improved version, is it? I barely manage to load any pictures at all currently, so I think the older version was more stable. I start to feel r-e-a-l-l-y irritated.

Timberlake & Moritz

2007-01-09T23:18:00.001+01:00

EDIT: Lisäsin Snapin. Vaikuttaa hyödylliseltä vempaimelta.

Tulipa pitkästä aikaa tehtyä miesten asusteita.

"Moritz", yksinkertainen peruspipo 3o, 1n lankana Dalegarn Hubro (100% villaa) vajaat 100 g, puikko nr. 8. Olipa hankala saada siistit kavennukset paksulla langalla.

Few tiny accessories for men for change.

First, "Moritz", a simple basic beanie of Dalegarn Hubro (100% wool) just under 100 g, needles nr. 8.

Sitten tilaustyö miehelle, lipallinen lakki "Timberlake" Novita Ainosta (100% villaa, vajaat 100 g), puikolla ja koukulla nr. 6. Päälaki siis virkattu, reunat kudottu 1o, 1n ja lippa virkattu (sisällä kovike), sisällä tummansininen fleecevuori.

Special order from my husband, "Timberlake" cap of Novita Aino (100% wool around 100 g) with needles and a hook nr. 6, lined inside with dark blue fleece.

Lakin pariksi lapaset samasta Ainosta. Halusin kokeilla tehdä tasona ja oli todella hupaisaa tehdä vaihteeksi lapaset näin eikä lopputuloskaan ole hullumpi, varsinkin ottaen huomioon, että kyseessä oli melkoisen hatusta vedetty kokeilu. Niin, ja nämä lapaset ja lippishän mätsäävät tämän kaulaliinan kanssa.

Mittens of the same yarn. I wanted to try something different and knitting these was great fun and I'm even quite happy with the result, especially considering it was a sort of ad hoc experiment. Mind you, the mittens and the cap match with this scarf.

Hirviöstä kaunottareksi - From monster to beauty

2007-01-05T12:04:00.002+01:00

Hyvää uutta vuotta kaikille lukijoilleni!

Happy New Year to You All!

Kunnollinen mallitilkkuilu ja laskeminen näköjään kannatti tässä tapauksessa, sillä tällaisesta lötköhirviöstä sukeutui tällainen kaunotar yhdessä tavallisessa 60° pesussa.

Tekniset tiedot:
lanka Sandnesgarn Tove 100% huopuvaa villaa
puikko 3,5
koko ala-asteikäiselle
silmukoita 120

Neuloin korvalliset erikseen ja yhdistin lisäsilmukoiden kanssa tuubiksi jota neuloin n. 30 cm ennen päättelyä ja yhteen ompelemista. Vihreät raidat mututuntumalla. Tein tupsut ennen huovutusta ja kirjailin Tovella kukan ja reunuksen ennen koneeseen laittoa.

Kutituksen estämiseksi ompelin sisälle puuvillavuorin huovutuksen jälkeen.

Swatching and calculating paid off, the slobby monster turned into a beauty in regular 60° cycle.

Technical information:
yarn Sandnesgarn Tove 100% wool
needles 3,5
size for about 8-year-old
number of stitches 120

I knitted the flaps separately and combined them with some extra stitches into a tube that I knitted about 30 cm high. Haphazard green stripes. Tassels and embroidery were made before washing.

To stop the itch I sew on a cotton lining after felting.

Tonttujoukon hiippailut- We wish you a merry Christmas

2006-12-22T11:02:00.000+01:00

(Tytön pienellä avulla askartelemia tonttuja)

Pakkasyö on, ja leiskuen
pohja loimuja viskoo.
Kansa kartanon hiljaisen
yösydänuntaan kiskoo.
Ääneti kuu käy kulkuaan,
puissa lunta on valkeanaan,
kattojen päällä on lunta.
Tonttu ei vaan saa unta.

(kirj. Viktor Rydberg, suom. Valter Juva)

Mm. tällaisia joulukortteja läheteltiin täällä tänä vuonna.

A few samples of Christmas cards I sent this year.

Yksi variaatio pakettikortista.

One variation of gift tags.

Ja yksi valmiiksi pakattu lahja.

And a wrapped gift.

Rauhallisen ja hyvän joulun toivotukset kaikille lukijoilleni!

Best Wishes of a Merry Christmas to You All!

P.S. Näinä päivinä blogillani tulee yksi kokonainen vuosi täyteen. Aloitin bloggaamisen itsellenikin yllätyksenä eräänä aamuna juuri joulun alla (tarkka päivä ei näy blogissa, kun jotain säätäessäni tein ensimmäiset postaukset uudelleen enkä säätynyt päiväyksiä alkuperäisiksi). Viime aikoina minua on vaivannut motivaation puute. Saa nähdä miten jatkossa.

P.S. These days my blog is full one year old. I started the whole thing as quite a surprise even to myself, just a few days before Christmas (the exact date is no longer visible in the blog, since I have adjusted the first posts without keeping the original dates). Lately, I have felt I lack motivation to keep this up, we'll see what is to come.

Shining Swarovski

2006-12-12T11:34:00.001+01:00

Eilen lopulta uskalsin koskea hopeaan ja sain aikaan tällaiset yksinkertaiset, kimaltavat korvakorut hopeasta ja Swarovskin helmistä. Ja tunnustan - ostin hopean lisäksi myös helmiä vaikka tarkoitus oli löytää helmet varastoista. En vain voinut vastustaa Swarovskeja.

I finally dared to touch the silver I purchased earlier and made these simple, shiny earrings of silver and Swarovski beads. And I confess - I bought Swarovski beads too, although the idea was to use beads from my stash. I just could not resist them.

Pääsin kuin pääsinkin alkuun huovutusprojektin kanssa. Vastoin tapojani tein mallitilkun, panin sen koneeseen kahdesti, mittailin, laskeskelin, piirsin luonnoksen ja aloin vasta sitten kutoa. Saapa nähdä mitä tästä tulee kun olen ollut näin ylimaallisen perusteellinen :O.

I also commenced with the project of felted hat for my niece. Against my general habits I even made a swatch, run it through a washing cycle twice, measured, calculated, drew a sketch and started knitting. I'm truly curious what's coming off this, having been so thorough with the preparations :O.

"Christmas Eve will find me..."

2006-12-11T11:26:00.000+01:00

Jouluaattona olen hyvinkin todennäköisesti ilman tästä kasasta huovutettuja lakkeja ja lapasia. Ihan koska en malta olla tekemättä vaikkapa tällaisia:
...quite likely without any finished felted items made of this lot. Just because I can't keep my hands off from making for instance something like this:

Ehkäpä se johtuu osaltaan siitä, että jotenkin jouluun kuuluu myös kimallus - olenhan ennenkin askarrellut vaikkapa tällaisia (kuusen)koristeeksi:
This I guess has to do with the fact that a certain amount of glitter and glimmer is part of Christmas. Just look what I've done some year's back:

Täällä on mm. tällaisia joulunalustunnelmia (huom. enkeli SNY:ltäni)...

While waiting for Christmas I enjoy e.g .this (angel from my Secret Pal):

Anteeksi taas kerran kuvien laatu ja samat vanhat valitukset valon puutteesta ja itsensä kuvaamisen vaikeudesta.
My apologies for abysmal picture quality - it's the same old stuff with bad light, taking pictures of yourself, you know.

Salaisuus paljastuu - Secret's revealed

2006-12-04T09:46:00.000+01:00

Sain viime viikon alkupuolella sähköpostia SNY:ltäni, jossa hän kertoi olevansa panemassa marraskuun pakettia postiin. Salaiseksi ystäväkseni paljastui Sanna jolla ei ole blogia, joten ei ihme, että minulla ei ollut aavistustakaan ystäväni henkilöllisyydestä.

Paketista löytyi kaikkea ihanaa. Suklaajoulukalenteri on jo mennyt perheen kesken jakoon ja näin käynee myös virolaiselle suklaalle (mustikkaa, nam) joka on uusi tuttavuus, mutta lakritsit aion pitää itse. Tampereelta löytynyt enkeli on aivan ihana! Tykkään kovasti myös mätsäävistä yöpuvusta ja sukista. Niissä on kivat piristävät värit ja sukatkin ovat passelia kokoa. Lisäksi ne tulevat ihan tarpeeseen: huomasin vastikään nykyisessä kauhtanassani reiän ja olen pannut merkille, että yösukat alkavat olla kulahtaneet, joten nämä tulevat takuulla käyttöön. Kiitos!

My Secret Pal warned me last week that the last package revealing the secret is on the way. It turns out my Pal is Sanna who does not have a blog so no wonder I had no suspicions as to her identity.

The last package was full of all kinds of wonderful things. The chocolate's for all the family but I'll keep the licorice for myself. The ceramic angel is lovely and I like very much indeed both the nightie and the handknit socks that will certainly be used. Thank you!

Hatuttaa - Hat trick

2006-12-01T14:05:00.001+01:00

Virkattu villainen hattu on ollut minulla mielessä kesästä lähtien ja aloitin projektin jo varmaan syyskuussa, mutta syystä tai toisesta se ei ottanut valmistuakseen vaikka halusin lakin, tiesin suunnilleen millainen siitä tulisi ja tiesin, ettei sen tekemiseen tule menemään kauaa. Nyt sain lopulta itseäni niskasta kiinni ja tulos näkyy yllä.

I have been planning a crocheted hat since summer and I even started this around September but for one reason or another I just did not seem able to finish it although I definitely wanted it finished, knew what I wanted to make and knew that it would not take long to finish. Now I finally managed to complete the project.

Olin suunnitellut koristeeksi samettinauhan lisäksi jotain kukan tapaista (virkattu/huovutettu) mutta ehkäpä kimaltava solki sopii jopa paremmin tällaiseen 20-lukulaiseen henkeen.

I had planned an additional flower decoration (crocheted/felted) but I feel a sparkling brooch fits the 20's spirit quite nicely.

Lanka: Novita Aino (100 % villaa)
Koukku: nr. 6
Malli: oma, paitsi lunttasin virkatun peruspipon ohjetta jotta sain aloituksesta sopivan - lieri on omaa tuotantoa. Virkattu kiintein silmukoin.

Yarn: Novita Aino (100 % wool)
Hook: nr. 6
My own model.

Lieriä voi pitää alhaalla 20-luvun tyyliin...

You can wear the hat in 20's style...

...tai lierin voi rullata ylöspäin.

...or you can wear it like this.

P.S. Uskomattoman sairaan vaikeaa ottaa itsestään järkeviä kuvia, joissa ei näy kasvot. Tyhmällä iPhotolla ei saa kunnolla sutattua piiloon, joten kunnes suostuin ottamaan tällaiset kamera kasvojen edessä-kuvat, kokeilin kaikkea outoa, joista voi vain todeta että "onneksi eivät naapurit nähneet (kai)". Tänään ei vielä ollut valoa edes nimeksi, joten kärsikää.

P.S. It's crazy how hard it is to take a photo of yourself without showing the face. Stupid iPhoto does not have a function that erases effectively, so until I contented with these camera-in-front-of-the-face pictures, I tried all kinds of sick stuff and all I want to say about that is that "thank god the neighbours did not see me (I hope)". Additionally, there was no light today, so you'll just have to suffer.

Niin, ja jos hatutuksesta puhutaan, arkeologit ovat maailman %&#mäisintä väkeä.

Joulupukki matkaan jo käy - Santa Claus is coming to town

2006-11-30T11:42:00.000+01:00

Johtuneeko sitten enemmän syksyisestä kuin talvisesta säästä, yleisestä kiireestä vai mistä, mutta en ole oikein ollut innostunut joulusta. Olisiko sitten päälle kaatuva adventtiaika, joka sai minut myöhään eilen illalla toden teolla tarttumaan joulujuttuihin.

Maybe it is the rather more autumn than winter weather or being too busy or something else but I haven't felt much like Christmas but finally late last night I got some inspiration and started with Christmas things.

Kaiken kaman alla on tytölle aiottu joulukalenteri (viime vuonna alesta ostettu Martta Wendelin-kalenteri).

Under the rubble you see the Christmas calender that is intended to my daughter.

Tässä lähikuvaa pakettikorttikokeiluista ja lahjapaperista (johon sorruin kauppareissulla vaikka kaapit pullistelevat entisiä).

Here's a close-up of some tag experiments and wrapping paper (that I bought although I have tons in the cupboard).

Tässä vielä yksi nopea lahja - Indiskan valmis pussi ja itse nahkanauhaan pujotettu lasisydän.

And finally a present, a heart that I hung on a leather thong and packed in Indiska's pouch.